Blugrana — Comemaledire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comemaledire" van Blugrana.
Songteksten
Come è freddo il sole come son freddi gli occhi tuoi
Toglimi i miei occhi tanto non li userò
Perché mi basta avere il tuo odore su di me
Toglimi il respiro perché è così che capirò
Come è freddo il mondo se non posso avere gli occhi tuoi
Come maledire
Come maledire te tu che sei il mio cuore
Che non batti senza me
Bruciano i polmoni ed io non respiro più
Ormai mi manca l’aria ormai mi manchi tu
Le tue parole lame ma non mi soffocano più
Il tuo sguardo cade ora a piangere sei tu
Come maledire
Come maledire te
Tu che se il mio cuore
Che non batti senza me
Songtekstvertaling
Hoe koud is de zon hoe koud zijn je ogen
Haal mijn ogen van me af zodat ik ze niet zal gebruiken.
Want Ik heb je geur bij me.
Haal mijn adem weg, want zo kom ik er wel achter.
Hoe koud is de wereld als ik je ogen niet kan hebben
Hoe te vloeken
Hoe vervloek ik jou die mijn hart is
Dat je niet zonder mij slaat
Mijn longen branden en ik adem niet meer.
Nu mis ik de lucht nu mis ik je
Je slappe woorden verstikken me niet meer.
Je blik valt nu om te huilen jij bent het
Hoe te vloeken
Hoe vervloek ik je?
Wat als mijn hart
Dat je niet zonder mij slaat