Bluetech — The Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Light" van Bluetech.
Songteksten
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Hold on, hold on
Can you see the light?
Can you see the light?
Hold on, please hold on
Can you see the light?
Can you see the light?
Sienna Miller-
Stupid as it is
I’m not supposed to do this
I’m not that person
I don’t come from that family
I don’t have any reason to behave the way I do
And I don’t fucking understand how to get out of this
I just don’t know where it is
It’s so dark, everywh…
And I feel this is the safest place for me right now
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
So can you see the light?
Can you see the light?
Hold on, please hold on
Baby hold on, hold on
Please hold on, baby hold on
Hold on, ooooh…
Cause I know
There is light in us
Yeah there is light in us
I know
There is light in us
Yeah there is light in us
The sun will shine
Yeah the sun will shine
Come back
To us
The sun will shine
Yeah the sun will shine
Sienna Miller-
I just can’t live with this feeling like this
I don’t know where
How I will ever
Ever havin' done the things I have done
And been to the places I have been to
How I will ever be a normal person
I dont know where it comes from
And I dont know how to control that, that feeling
The drugs quiet the war
The drugs you give me will quiet the war
But it won’t stop the war
Hold on, please hold
Cause I know there is light inside of you
Inside of you X 3
See the light, X 8
Cause I know there is light inside of you
Inside of you
Sienna Miller
Break open my head then
Fix it
I just feel panicked and sick and full of dread
It’s about time I face the truth
Somewhere within all of the darkness there is a light
And I need to find it
Songtekstvertaling
Zie je het licht vanavond?
Zie je het licht?
Zie je het licht vanavond?
Zie je het licht?
Wacht even.
Zie je het licht?
Zie je het licht?
Wacht even.
Zie je het licht?
Zie je het licht?
Sienna Miller-
Zo stom als het is.
Ik mag dit niet doen.
Zo ben ik niet.
Ik kom niet uit die familie.
Ik heb geen reden om me zo te gedragen.
En ik begrijp verdomme niet hoe ik hier uit moet komen.
Ik weet alleen niet waar het is.
Het is zo donker.…
En ik denk dat dit nu de veiligste plek voor me is.
Zie je het licht vanavond?
Zie je het licht?
Zie je het licht vanavond?
Zie je het licht?
Zie je het licht vanavond?
Zie je het licht?
Kun je het licht zien?
Zie je het licht?
Wacht even.
Wacht even.
Hou vol.
Wacht even, ooooh.…
Want ik weet het.
Er is licht in ons
Ja, Er is licht in ons
Ik weet het.
Er is licht in ons
Ja, Er is licht in ons
De zon zal schijnen
Ja, de zon zal schijnen
Terugkomen
Op ons
De zon zal schijnen
Ja, de zon zal schijnen
Sienna Miller-
Ik kan zo niet leven.
Ik weet niet waar.
Hoe zal ik ooit
Ik heb alles gedaan wat ik gedaan heb.
En ben naar de plaatsen geweest waar ik geweest ben
Hoe ik ooit een normaal mens zal zijn
Ik weet niet waar het vandaan komt.
En ik weet niet hoe ik dat moet beheersen, dat gevoel
De drugs maken de oorlog rustig.
De drugs die je me geeft zullen de oorlog stil houden.
Maar het zal de oorlog niet stoppen.
Wacht even.
Want ik weet dat er licht in je zit.
Binnenin jou X 3
Zie het licht, X 8
Want ik weet dat er licht in je zit.
Binnenin jou
Sienna Miller
Breek dan mijn hoofd open.
Los het op.
Ik voel me gewoon in paniek en ziek en vol angst.
Het wordt tijd dat ik de waarheid onder ogen zie.
Ergens in de duisternis is er een licht.
En ik moet het vinden.