Blues Traveler — Twelve Swords songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twelve Swords" van Blues Traveler.
Songteksten
Here I stand and alas, of a warrior’s class
Apprentice turned sorcerer I I have seen many wars end, made the battle, my friend
None am I afraid to defy
I’ve done as I please yet I fall to my knees
Weak and bleeding sure that I am through
And as I lay there to die I can see the night sky
And suddenly I’m thinking of you
Does the crescent moon rise by the light of your eyes?
Can you see the star that I’m wishing on?
And is it shining as bright from where you see it tonight?
And does the love that you feel make you strong?
On my twelve swords I’m yours
Until you need me no more
And I’ll wish away 'til morning
Like a harvested husk another city sacked at dusk
The rampaging conquest goes well
But I can not erase the memory of our embrace
Without you I’d’ve died where I fell
And I must ask again is the battle, my friend
What will my life and sorcery be?
I only know this is true that indeed I love you
And I ask by the first star I see
Does the crescent moon rise by the light of your eyes?
Can you see the star that I am wishing on?
And is it shining as bright from where you see it tonight?
And does the love that you feel make you strong?
Does the crescent moon rise by the light of your eyes?
Can you see the star that I am wishing on?
And is it shining as bright from where you see it tonight?
And does the love that you feel make you strong?
On my twelve swords I am yours
Until you need me no more
And I’ll wish away 'til morning
And I’ll wish away 'til morning
Songtekstvertaling
Hier sta ik en helaas, van een krijgersklas.
Leerling werd tovenaar ik heb vele oorlogen zien eindigen, maakte de strijd, mijn vriend
Niemand ben ik bang om te trotseren
Ik heb gedaan wat ik wilde maar ik val op mijn knieën
Zwak en bloedend zeker dat ik klaar ben
En als ik daar lig om te sterven kan ik de nachtelijke hemel zien
En opeens denk ik aan jou.
Stijgt de maan op door het licht van je ogen?
Kun je de ster zien die ik wens?
En schijnt het zo helder van waar je het vanavond ziet?
En maakt de liefde die je voelt je sterk?
Op mijn twaalf zwaarden ben ik van jou.
Totdat je me niet meer nodig hebt
En ik wens weg tot de ochtend
Als een geoogst omhulsel een andere stad geplunderd in de schemering
De woeste verovering gaat goed
Maar ik kan de herinnering aan onze omhelzing niet wissen
Zonder Jou Was ik gestorven waar ik viel.
En ik moet het nogmaals vragen is de strijd, mijn vriend
Wat zal mijn leven en tovenarij zijn?
Ik weet alleen dat het waar is dat ik van je hou.
En ik vraag bij de eerste ster die ik zie
Stijgt de maan op door het licht van je ogen?
Kun je de ster zien die ik wens?
En schijnt het zo helder van waar je het vanavond ziet?
En maakt de liefde die je voelt je sterk?
Stijgt de maan op door het licht van je ogen?
Kun je de ster zien die ik wens?
En schijnt het zo helder van waar je het vanavond ziet?
En maakt de liefde die je voelt je sterk?
Op mijn twaalf zwaarden ben ik de jouwe.
Totdat je me niet meer nodig hebt
En ik wens weg tot de ochtend
En ik wens weg tot de ochtend