Blues Traveler — She Isn'T Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Isn'T Mine" van Blues Traveler.
Songteksten
Been busted in Texas
Seen my share of Colorado rain
I’ve seen the anxiety every high school kid feels
Growing up on the Kansas plain
I’ve looked to the East coast
Still idling in rush hour hell
And the west coast keeps dreaming things are tough over
But for me it’s just as well
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
I promised myself I was done, and I could walk away
But now I am just on the run and with nowhere to stay
I think of her often and dream of how different I’d be Because it can hurt so much that I panic in the pain
So changeless I want to change me Cause she isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
Every mention of you
Yeah it splits me in two
Cause it feels so good
But I promised I would
Keep it easy and fun
But when you’re on the run
You scavenge to live
And what I just wouldn’t give
I tell myself forget her
That it’s only for the better
But I can’t help devise
Some added surprise
To keep her in contact
To feel her react to me Feel her attract to me But it’s so abstract to me She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
Songtekstvertaling
Hij is opgepakt in Texas.
Zag mijn deel van Colorado regen
Ik heb de angst gezien die elk kind voelt.
Opgroeien op de Kansas vlakte
Ik heb naar de oostkust gekeken.
Nog steeds stationair in de hel van spitsuur
En de westkust blijft dromen dingen zijn moeilijk over
Maar voor mij is het maar goed
Ze is niet van mij.
Ze is niet van mij.
Ze is niet van mij.
Ze is niet van mij.
Ik beloofde mezelf dat ik klaar was, en ik kon weglopen.
Maar nu ben ik gewoon op de vlucht en heb ik geen onderdak.
Ik denk vaak aan haar en droom over hoe anders Ik zou zijn omdat het zoveel pijn kan doen dat ik in paniek raak van de pijn.
Zo onveranderlijk wil ik me veranderen omdat ze niet van mij is
Ze is niet van mij.
Ze is niet van mij.
Ze is niet van mij.
Elke vermelding van jou
Ja, het splitst me in twee.
Want het voelt zo goed
Maar ik heb het beloofd.
Hou het makkelijk en leuk
Maar als je op de vlucht bent
Je aast om te leven.
En wat ik niet zou geven
Ik zeg tegen mezelf, vergeet haar.
Dat het alleen maar beter is.
Maar ik kan het niet helpen
Enkele extra verrassing
Om haar in contact te houden.
Om haar reactie op mij te voelen voelen voelen haar aangetrokken tot mij maar het is zo abstract voor mij dat ze niet van mij is
Ze is niet van mij.
Ze is niet van mij.
Ze is niet van mij.