Blues Traveler — Orange In The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orange In The Sun" van Blues Traveler.
Songteksten
Never you mind at the storm, honey
Never you mind the lightning
Dawn gonna make the day warm, honey
Son gonna make the day bring
Hold you till it comes
Just water falling down
The orange in the sun
Never makes a sound
Never you mind at the noise, honey
The man in the moon and the stars
Are putting away all their toys, honey
The lightning back in their jars
Hold you till they’re done
Just water falling down
The orange in the sun
Never makes a sound
As it shines
All around
Rise and awake in the morning, honey
Wash away sleep from your eye
Keep any dreams that you might have made, baby
Little one please don’t you cry
Hold you till the dawn
Just water falling down
The orange in the sun
Never makes a sound
As it shines
All around
Take away all of the darkness, honey
Remove any nightmares power
Break any curse with me, won’t you honey
By the light of the morning hour
Hold you till the dawn
Just water falling down
The orange in the sun
Never makes a sound
Every night has to end, honey
Every storm has to pass
You don’t have to pretend, honey
That a tear in the rain has to last
Hold you till the dawn
Just water falling down
The orange in the sun
Never makes a sound
Songtekstvertaling
Let maar niet op de storm, schat.
Let maar niet op de bliksem.
Dageraad zal de dag warm maken, schat
Zoon zal de dag brengen
Ik hou je vast tot het komt.
Gewoon water dat naar beneden valt
De sinaasappel in de zon
Maakt nooit geluid
Laat dat geluid maar zitten.
De man in de maan en de sterren
STOP al hun speelgoed weg, schat.
De bliksem terug in hun potten
Hou je vast tot ze klaar zijn.
Gewoon water dat naar beneden valt
De sinaasappel in de zon
Maakt nooit geluid
Als het schijnt
Rondom
Sta op en word wakker in de ochtend, schat
Was de slaap van je oog weg
Hou alle dromen die je hebt gemaakt, schatje.
Kleintje, niet huilen.
Hou je vast tot de dageraad
Gewoon water dat naar beneden valt
De sinaasappel in de zon
Maakt nooit geluid
Als het schijnt
Rondom
Neem alle duisternis weg, schat.
Verwijder alle nachtmerries kracht
Verbreek elke vloek met mij, schat.
Bij het ochtendlicht!
Hou je vast tot de dageraad
Gewoon water dat naar beneden valt
De sinaasappel in de zon
Maakt nooit geluid
Elke nacht moet eindigen, schat.
Elke storm moet voorbij gaan.
Je hoeft niet te doen alsof, schat.
Dat een traan in de regen moet duren
Hou je vast tot de dageraad
Gewoon water dat naar beneden valt
De sinaasappel in de zon
Maakt nooit geluid