Blues Traveler — Let Her And Let Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Her And Let Go" van Blues Traveler.

Songteksten

In all that I do and in all that I say
I used to have a dream that love didn’t have to be this way
Immaculate the promise of that pristine paradise
And as I come up from its ashes, I can only offer weak advice
Well you can tremble at love’s altar, but don’t you try to run
Because it’s faster than you’ll ever be, and you’ll have to see to be someone
Who’s prey to the real thing who prays to the moon
By howling at her shining face and clutching at his bitter wound
Just…
One of the millions who’ve paid respect
To the goddess through the eyes of the girl you love
Three little words from her lips can change
Forever if you let her in and let go
To what you’ve been afraid of
Oh, let her and let go
Well Q-R-S and T-U-V
Love can make you crazy, but it never really makes you free
And it’s easy to remember, but it’s better to forget
You never get that one you dreamed of, you get to dream with the one you get
Just…
One of the millions who’s paid respect
To the goddess through the eyes of the girl you love
Three little words from her lips can change
Forever if you let her and let go
To what you’ve been afraid of
Oh, let her and let go
One of the millions who’s paid respect
To the goddess through the eyes of the girl you love
Three little words from her lips can change
Forever if you let her and let go
To what you’ve been afraid of
Oh, let her and let go
One of the millions who’s paid respect
To the goddess through the eyes of the girl you love
Three little words from her lips can change
Forever if you let her and let go
To what you’ve been afraid of
Oh, let her and let go
Let her and let go to what you’ve been afraid of
Let her and let go
Let her and, let her and, let her and, let her and, let her and, let her and
Let her and let go

Songtekstvertaling

In alles wat ik doe en in alles wat ik zeg
Ik had ooit een droom dat liefde niet zo hoefde te zijn.
Zuiver de belofte van dat ongerepte paradijs.
En als ik uit de as kom, kan ik alleen maar zwak advies geven.
Je kunt beven bij het altaar van de liefde, maar probeer niet te vluchten.
Want het is sneller dan je ooit zult zijn, en je zult iemand moeten zien te zijn.
Wie is ten prooi aan het echte ding dat bidt naar de maan
Door naar haar stralende gezicht te huilen en zich vast te houden aan zijn bittere wond.
Gewoon…
Een van de miljoenen die respect hebben getoond.
Aan de godin door de ogen van het meisje waar je van houdt
Drie kleine woorden van haar lippen kunnen veranderen
Voor altijd als je haar binnenlaat en loslaat
Op waar je bang voor was.
Laat haar los.
Nou Q-R-s en T-U-V
Liefde kan je gek maken, maar het maakt je nooit echt vrij.
En het is makkelijk om te onthouden, maar het is beter om te vergeten
Je krijgt nooit die ene waar je van droomde, je mag dromen met degene die je krijgt
Gewoon…
Een van de miljoenen die respect heeft.
Aan de godin door de ogen van het meisje waar je van houdt
Drie kleine woorden van haar lippen kunnen veranderen
Voor altijd als je haar laat gaan
Op waar je bang voor was.
Laat haar los.
Een van de miljoenen die respect heeft.
Aan de godin door de ogen van het meisje waar je van houdt
Drie kleine woorden van haar lippen kunnen veranderen
Voor altijd als je haar laat gaan
Op waar je bang voor was.
Laat haar los.
Een van de miljoenen die respect heeft.
Aan de godin door de ogen van het meisje waar je van houdt
Drie kleine woorden van haar lippen kunnen veranderen
Voor altijd als je haar laat gaan
Op waar je bang voor was.
Laat haar los.
Laat haar gaan waar je bang voor was.
Laat haar gaan.
Laat haar en, laat haar en, laat haar en, laat haar en, laat haar en, laat haar en
Laat haar gaan.