Blues Traveler — Justify The Thrill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justify The Thrill" van Blues Traveler.

Songteksten

Break away Break away
Blinkon and Nod
Carelessly with matches play
Telling you you’re odd
Foolishly he lets it burn
Aware of different shapes
And so he makes his hand a fist
And never looks at what he rapes
And who am I to say I don’t understand it And if feeling better justifies the thrill
Who’d be stupid enough to say it doesn’t have to be that way
I will
Sing a song of sixty pence
For a pocket full of rye
And kill all that he represents
To ensure that he will die
Chase him from the public square
Or hang him from a tree
And tell his kind they best beware
Because he’s different from me And who am I to say I don’t understand it And if feeling better justifies the thrill
Who’d be stupid enough to say it doesn’t have to be that way
I will
Twinkle Twinkle little star
We have you in our sights
Dangerous, we come this far
The serpent giggles with delight
The pigs head on a stick does grin
As we teeter on the brink
He’s singing you are all my children
My islands bigger than you think
And who am I to say I don’t understand it And if feeling better justifies the thrill
Who’d be stupid enough to say it doesn’t have to be that way
I will
I will
I will
I will

Songtekstvertaling

Break away Break away
Blinkon en knik
Onzorgvuldig met lucifers spelen
Jou vertellen dat je vreemd bent
Dom genoeg laat hij het branden.
Zich bewust van verschillende vormen
En dus maakt hij zijn hand een vuist.
En kijkt nooit naar wat hij verkracht.
En wie ben ik om te zeggen dat ik het niet begrijp en als beter voelen de kick rechtvaardigt
Wie is er zo stom om te zeggen dat het niet zo hoeft te zijn?
Dat zal ik doen.
Zing een lied van 60 pence
Voor een zak vol rogge
En dood alles wat hij vertegenwoordigt.
Om ervoor te zorgen dat hij zal sterven.
Achtervolg hem van het plein.
Of hang hem op aan een boom.
En zeg tegen zijn soort dat ze maar beter oppassen.
Omdat hij anders is dan ik en wie ben ik om te zeggen dat ik het niet begrijp en als beter voelen de sensatie rechtvaardigt
Wie is er zo stom om te zeggen dat het niet zo hoeft te zijn?
Dat zal ik doen.
Twinkle Twinkle Little star
We hebben je in ons vizier.
Gevaarlijk, we komen zo ver.
De slang giechelt van vreugde
De varkenskop op een stok grijnst.
Als we op de rand staan
Hij zingt jullie zijn allemaal mijn kinderen
Mijn eilanden groter dan je denkt.
En wie ben ik om te zeggen dat ik het niet begrijp en als beter voelen de kick rechtvaardigt
Wie is er zo stom om te zeggen dat het niet zo hoeft te zijn?
Dat zal ik doen.
Dat zal ik doen.
Dat zal ik doen.
Dat zal ik doen.