Blues Traveler — Cara Let The Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cara Let The Moon" van Blues Traveler.

Songteksten

When Brooklyn breaks into Saturday
The club rats scurrying away
And closing out and closing in
It’s rare that something then begins
With promises like shining lights
Amidst the dawn of dying night
Through ringing amps and flattened beer
And all my cues for getting out of here
But Cara let the moon come in
And windowsills again have room
Cara let the moon come in
And for a time I’m high as noon
Cara let the moon come in
And I was sad I had to run
But Cara let the moon come in
And past upon the evening sun
Now I’m an old and broken me
Too many rides upon the wind
That carries hawks across the sea
To hunt and shiver for their sins
Too many dreams are left to stand
Until the tide can knock them down
But remembering I reach my hand
In case a few are still around
'Cause Cara let the moon come in
And windowsills again have room
Cara let the moon come in
And for a time I’m high as noon
Cara let the moon come in
And I was sad our set was done
But Cara let the moon come in
And past upon the evening sun
So pass the bottle, Pack the bowl
Let’s swap our tales of rock n’roll
We have until the engine strums
And the Prevo sails to Kingdom Come
Cara let the moon come in
And windowsills again have room
Cara let the moon come in
And for a time I’m high as noon
Cara let the moon come in
And a profoundness had begun
But Cara let the moon come in
And past upon the evening’s son

Songtekstvertaling

Wanneer Brooklyn breekt in Zaterdag
De clubratten rennen weg
En sluiten en sluiten in
Het is zeldzaam dat iets dan begint
Met beloften als stralende lichten
Temidden van de dageraad van de stervende nacht
Door ringing amps en platgeslagen bier
En al mijn aanwijzingen om hier weg te komen
Maar Cara liet de maan binnen
En ramen hebben weer ruimte.
Cara laat de maan binnen
En voor een tijd ben ik zo high als de middag
Cara laat de maan binnen
En ik was verdrietig dat ik moest rennen.
Maar Cara liet de maan binnen
En verleden op de avond zon
Nu ben ik Oud en gebroken.
Te veel ritjes op de wind
Die haviken over de zee draagt.
Om te jagen en te rillen voor hun zonden.
Te veel dromen blijven staan
Tot het tij ze kan verslaan.
Maar onthoud dat ik mijn hand bereik
Voor het geval er nog een paar zijn
Want Cara liet de maan binnen
En ramen hebben weer ruimte.
Cara laat de maan binnen
En voor een tijd ben ik zo high als de middag
Cara laat de maan binnen
En ik was verdrietig dat onze set klaar was.
Maar Cara liet de maan binnen
En verleden op de avond zon
Dus geef de fles, pak de kom
Laten we onze verhalen over rock - ' N-Roll ruilen.
We hebben tot de motor strums
And the Prevo sails to Kingdom Come
Cara laat de maan binnen
En ramen hebben weer ruimte.
Cara laat de maan binnen
En voor een tijd ben ik zo high als de middag
Cara laat de maan binnen
En een overvloed was begonnen.
Maar Cara liet de maan binnen
En de zoon van de avond