Blues Traveler — All Things Are Possible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Things Are Possible" van Blues Traveler.

Songteksten

Sunrise
And everything tries again
To muster up
The courage
All in
Once again
A simple fact
All I have to nourish
That
All things are possible
(Imaginations never end)
All worlds collide
(You don’t know where and you can’t say when)
All roads are crossable
(An itch to which you must attend)
Leave all your fear on the other side
And if you feel like you could use a friend
Then here’s what I’d recommend
Dare we
To dream
Let alone live it
It can feel like quicksand
Take every ounce of strength you give it
But the only thing worse would be
To leave it just lying there
The simple fact leaves me
Only all too aware
That
All things are possible
(Imaginations never end)
All worlds collide
(You don’t know where and you can’t say when)
All roads are crossable
(An itch to which you must attend)
Leave all your fear on the other side
And if you feel like you could use a friend
Then here’s what I’d precisely recommend
You have only your hand to extend
Reach out to me
Reach out to me
Reach out to me
Like the summer reaches out for the rain
I will not let go until you tell me so
And squeeze as tightly as you want through the pain
All things are possible
(Imaginations never end)
All worlds collide
(You don’t know where and you can’t say when)
All roads are crossable
(An itch to which you must attend)
Leave all your fear on the other side
And if you feel like you could use a friend
All things are possible
(Imaginations never end)
All worlds collide
(You don’t know where and you can’t say when)
All roads are crossable
(An itch to which you must attend)
Leave all your fear on the other side
And if you feel like you could use a friend
Then here is what I would precisely recommend
Reach out your hand out to me my friends
Hey, you have only your hand to extend
Yeah, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Zonsopgang
En alles probeert opnieuw
Om te verzamelen
Moed
All in
Nogmaals
Een simpel feit
Alles wat ik heb om te voeden
Dat
Alles is mogelijk
(Verbeelding houdt nooit op)
Alle werelden botsen
(Je weet niet waar en je kunt niet zeggen wanneer)
Alle wegen zijn kruisbaar
(Een jeuk waaraan u moet deelnemen)
Laat al je angst aan de andere kant.
En als je het gevoel hebt dat je een vriend kan gebruiken
Dan is dit wat ik zou aanbevelen
Durven we
Droomt
Laat staan leven.
Het voelt als drijfzand.
Neem elke gram kracht die je geeft.
Maar het enige wat erger zou zijn ...
Om het daar te laten liggen.
Het simpele feit laat me achter.
Maar al te bewust.
Dat
Alles is mogelijk
(Verbeelding houdt nooit op)
Alle werelden botsen
(Je weet niet waar en je kunt niet zeggen wanneer)
Alle wegen zijn kruisbaar
(Een jeuk waaraan u moet deelnemen)
Laat al je angst aan de andere kant.
En als je het gevoel hebt dat je een vriend kan gebruiken
Dan is dit wat ik precies aanbeveel.
Je hebt alleen je hand om uit te strekken.
Reik naar me uit.
Reik naar me uit.
Reik naar me uit.
Zoals de zomer reikt naar de regen
Ik laat niet los totdat jij het zegt.
En knijp zo strak als je wilt door de pijn
Alles is mogelijk
(Verbeelding houdt nooit op)
Alle werelden botsen
(Je weet niet waar en je kunt niet zeggen wanneer)
Alle wegen zijn kruisbaar
(Een jeuk waaraan u moet deelnemen)
Laat al je angst aan de andere kant.
En als je het gevoel hebt dat je een vriend kan gebruiken
Alles is mogelijk
(Verbeelding houdt nooit op)
Alle werelden botsen
(Je weet niet waar en je kunt niet zeggen wanneer)
Alle wegen zijn kruisbaar
(Een jeuk waaraan u moet deelnemen)
Laat al je angst aan de andere kant.
En als je het gevoel hebt dat je een vriend kan gebruiken
Dan is dit wat Ik wil aanbevelen
Strek je hand uit naar mij mijn vrienden
Je hebt alleen je hand om uit te strekken.
Ja, ja, ja