Blueprint — Where's Your Girlfriend At? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where's Your Girlfriend At?" van Blueprint.

Songteksten

Yo, where’s your girlfriend at?
She was lookin tight the other day
Tryin to hit that
Bring her over, I need to holla at her
Where’s your girlfriend at? Take her back to my house
Sit her down on the couch.
Ha, Printmatic will drop, heavyweight stop any featherweight
You better not hesitate too long or meditate
My new song will demonstrate I’m too strong to ever make
a costly mistake, I’m sharp as a switchblade
With artistry displayed, you awfully bitch-made and heartless
Yellow belly, scared of the darkness
My melody sparks this, you better be cautious
I’m heavenly, with the pedigree of a marksmen
Ask anybody, crashin ya party, smashin ya hobby into dust
You better build your shields instead of parlayin with us
I’m comin out on top you lookin tired in the clutch
And any groupie who was into you is gettin touched
But enough of that, back to the rugged rap
Motherfucker clack, where’s your girl at? (Back to the rugged rap)
(Motherfucker clack, where’s your girl at, girl at?)
Where’s your girl at?
Yeah… I’m not a gentleman, I just dress like one
Foghorn Leghorn comin after your hen
While she daydreamin I stay schemin
Takin money out her change purse if she got it to spend
I only take the 5's and 1's
I’m nice enough to let her keep the 20's and 10's
Then I, hit the block with it, or buy stock with it Play dice, crap out and laugh with my friends
Add me to any beat you got a banger
Add me to any mic and it’s a magical blend
I came in this rap game with one goal
Be the baddest motherfucker with a pad and a pen
I might not bag a dimepiece in my life
But as long as two 5's still add up to 10
Then I got options every Friday night
And a team of mediocre broads grabbin my dick

Songtekstvertaling

Waar is je vriendin?
Ze zag er laatst strak uit.
Ik probeer dat te raken.
Breng haar hier, Ik moet haar spreken.
Waar is je vriendin? Breng haar terug naar mijn huis.
Zet haar op de bank.
Ha, Printmatic zal vallen, zwaargewicht zal elk vedergewicht stoppen
Je kunt beter niet te lang aarzelen of mediteren
Mijn nieuwe lied zal laten zien dat ik te sterk ben om ooit te maken
een dure fout, Ik ben zo scherp als een stiletto.
Met artistiek vertoond, jij vreselijk kreng gemaakt en harteloos
Gele buik, bang voor de duisternis
Mijn melodie vonken dit, je kunt maar beter voorzichtig zijn
Ik ben hemels, met de stamboom van een scherpschutters.
Vraag het aan iedereen, crashin ya party, smashin ya hobby tot stof
Je kunt beter je schilden bouwen in plaats van parlayin met ons.
Ik kom naar boven jij ziet er moe uit in de koppeling
En elke groupie die je leuk vond, wordt aangeraakt.
Maar genoeg van dat, terug naar de ruige rap
Motherfucker clack, waar is je meisje? (Terug naar de ruige rap)
Waar is je meisje, motherfucker clack?)
Waar is je meisje?
Ik ben geen Heer, Ik kleed me alleen zo.
Foghorn Leghorn komt achter je hen aan.
Terwijl zij dagdroomt blijf ik schemerig
Geld uit haar tas halen als ze het kreeg om uit te geven.
Ik neem alleen de 5 's en 1' s
Ik ben aardig genoeg om haar de 20 's en 10' s te laten houden.
Dan ga ik er de straat mee op, of koop er aandelen mee spelen dobbelen, schijten en lachen met mijn vrienden
Voeg me toe aan elke beat je hebt een bendelid
Voeg me toe aan elke microfoon en het is een magische mix
Ik kwam in dit rap spel met één doel
Wees de stoerste klootzak met een blocnote en een pen.
Misschien heb ik geen dubbeltje in mijn leven.
Maar zolang twee 5 ' s nog tot tien tellen.
Dan heb ik elke vrijdagavond opties.
En een team van middelmatige wijven graaft mijn lul