Blueprint — Keep Bouncing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Bouncing" van Blueprint.
Songteksten
Drop a hundred on food, another hun on drinks | Aint put a dime
in my bank account in six weeks | Too drunk to care, too cool to count | Ball til I fall, or at least until the checks bounce | Been
at the same spot 12 hours straight | Lost track of time, I aint
even ate | Shakin hands, kissin babies | Drunk as hell making
out with busted-ass ladies | Drinks keep magically appearing in my hand | And as they dissappear I feel more like a man | The
look of a grown man you know aint playin | Your new best friend
if I aint the one payin | I probably wouldn’t kick it with yall if I was sober | Vagrant, dick out, pissin in the corner | When
they throw me out, that’s when the party’s over | Until then I’m
going hard. I’m a soldier
Dudes is mad cause he never got back at em | chicks is mad
cause he played em like backgammon | Tall glass, double-up
on the scotch and seven | he goin hard like they just ended
prohibition | Short chick, think I like her | Face cool, body fire
Told him in '06 he became her favorite writer | right after
«Boombox» and «blame it on the jagermeister» | She said she
like the gap in his smile | and if he’s too drunk he can crash at her house | All excited, he aint about to calm her down | cause
now his dicks' harder than impressing Simon Cowell | Wow! I love a chick with a plan | But right now I need another beer in my hand | No offense, but I ain’t listenin man | I came here to kick it not to hear your shitty band
Keep bouncing, Bouncing, Bouncing | Keep Keep Bouncing
Keep bouncing, Bouncing, Bouncing | Keep Keep Bouncing
Bounce baby c’mon bounce | Bounce baby c’mon bounce
Bounce baby c’mon bounce | We’re bouncing, We’re bouncing
Songtekstvertaling
Zet 100 op eten, een andere hun op drankjes en een stuiver.
op mijn bankrekening in zes weken | te dronken om er om te geven, te cool om te tellen / Ball tot ik val, of in ieder geval tot de cheques stuiteren | geweest
op dezelfde plek 12 uur achter elkaar / de tijd uit het oog verloren,
zelfs at / Shakin handen, kissin baby ' s | dronken als de hel maken
weg met dames en drankjes die op magische wijze in mijn hand verschijnen en als ze verdwijnen voel ik me meer een man.
kijk naar een volwassen man die je kent aint playin / je nieuwe beste vriend
als ik niet de enige payin was, zou ik het waarschijnlijk niet met je doen als ik nuchter was, zwerver, lul uit, pist in de hoek.
ze gooien me eruit, dan is het feest voorbij.
hard gaan. Ik ben een soldaat.
Dudes is boos omdat hij nooit wraak nam op em / chicks is boos
omdat hij ze speelde als backgammon / Tall glass, double-up
op de scotch en seven | he going hard like they just end
verbod | klein kuiken, denk dat ik haar | gezicht cool, body fire
Vertelde hem in 2006 dat hij haar favoriete schrijver werd.
'Boombox' en 'geef de jagermeister de schuld'.
net als het gat in zijn glimlach en als hij te dronken is kan hij bij haar thuis slapen, helemaal opgewonden, hij is niet van plan om haar te kalmeren.
nu zijn z' n pikken moeilijker dan indruk maken op Simon Cowell. Ik hou van een meid met een plan, maar nu heb ik nog een biertje in mijn hand.
Blijf stuiteren, stuiteren, stuiteren | blijven stuiteren
Blijf stuiteren, stuiteren, stuiteren | blijven stuiteren
Bounce baby C 'mon bounce / Bounce baby C' mon bounce
Bounce baby C 'mon bounce We' re bouncing, we ' re bouncing