BlueJay — Garden Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garden Girl" van BlueJay.
Songteksten
Here’s one about the Garden Girl
She couldn’t grow inside our world
She dug a hole inside her apartment
On the first floor the bud started growing
safe from pesticides and policemen
Around the couch the trash piled up
when she found out he was leaving
Extreme videos played for her blank display
until a breaking news bulletin
The reporter said the day has finally come
You can grow all the plants you want to
But the Garden Girl just couldn’t stop crying
Her tears water the soil
We’re all fertilizer baby
Maybe she was just a bad seed
All you need is apple cores and orange peel
I’ve seen the rain make her smile
When he came home from a whiskey binge
that she had to pay for
The garden had grown in their living room,
plants taller than the both of them
There’s nothing I’d rather do than smoke with you
He said, and peeled back a plant to kiss her
We’re all fertilizer baby
Maybe she was just a bad seed
All you need is apple cores and orange peel
I’ve seen the rain make her smile
Fertilizer!
Oxygen!
A little water! (grow grow grow grow)
Oxygen!
We’re all fertilizer baby
Maybe she was just a bad seed
In this room it’s purple and hazy
Garden Girls grow to make you smile
Songtekstvertaling
Hier is er een over het Tuinmeisje.
Ze kon niet groeien in onze wereld.
Ze groef een gat in haar appartement.
Op de eerste verdieping begon de knop te groeien
veilig voor pesticiden en politieagenten
Rond de bank stapelde het vuilnis zich op.
toen ze erachter kwam dat hij wegging.
Extreme video ' s afgespeeld voor haar lege display
tot een nieuwsbulletin
De verslaggever zei dat de dag eindelijk gekomen is.
Je kunt alle planten kweken die je wilt
Maar het Tuinmeisje bleef maar huilen.
Haar tranen water de aarde
We zijn allemaal kunstmest baby
Misschien was ze gewoon een slecht zaadje.
Je hebt alleen appelkernen en sinaasappelschil nodig.
Ik heb de regen haar zien lachen
Toen hij thuiskwam van een whiskey binge
waar ze voor moest betalen.
De tuin was gegroeid in hun woonkamer,
planten groter dan de twee
Er is niets wat ik liever doe dan met jou te roken.
Hij zei, en trok een plant terug om haar te kussen.
We zijn allemaal kunstmest baby
Misschien was ze gewoon een slecht zaadje.
Je hebt alleen appelkernen en sinaasappelschil nodig.
Ik heb de regen haar zien lachen
Kunstmest!
Zuurstof!
Een beetje water! (groei groei groei groei groei groei)
Zuurstof!
We zijn allemaal kunstmest baby
Misschien was ze gewoon een slecht zaadje.
In deze kamer is het paars en wazig.
Tuinmeisjes groeien om je te laten lachen