Blue System — Under My Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under My Skin" van Blue System.
Songteksten
You can knock me out — you can take my friends
But you’ll never get me down
You can take my job and the story ends
I’ll never be your clown
You can tease me, squeeze me, push me around
But you’ll never get me down
Take my heart — up we go
Help me more
Take my pride — hurt me more
Shut up the door
Take my soul and take my money too
You never get me down — it must be love
It’s true
I’ve got you under my skin
Under my heartbeat — under my love
Under my skin
Hang on my love sweet
Baby, my love — oh it’s too deep
It’s under my skin
You can take my home
Take the place i go But you’ll never get me down
Baby, when i fall i stay up and grow
I’ll never leave this town
You can cheat me, lead me, push me around
But you’ll never get me down
Take my heart — up we go
Playing your game
Take my pride — i pick up the pieces again
Take my soul — oh, take my body too
You never get me down — it must be love
Songtekstvertaling
Je kunt me knock-out slaan - je kunt mijn vrienden nemen
Maar je krijgt me nooit naar beneden
Je kunt mijn baan nemen en het verhaal eindigt.
Ik zal nooit je clown zijn.
Je kunt me plagen, knijpen, duwen.
Maar je krijgt me nooit naar beneden
Neem mijn hart mee we gaan
Help me meer
Neem mijn trots-doe me meer pijn
Doe de deur dicht.
Neem mijn ziel en mijn geld ook.
Je krijgt me nooit naar beneden-het moet liefde zijn
Het is waar.
Ik heb je onder mijn huid
Onder mijn hartslag-onder mijn liefde
Onder mijn huid
Hou vol, lieverd.
Baby, my love-oh it ' s too deep
Het zit onder mijn huid.
Je kunt mijn huis nemen.
Neem de plek waar ik heen ga maar je krijgt me nooit naar beneden
Baby, when I fall I stay up and grow
Ik zal deze stad nooit verlaten.
Je kunt me bedriegen, leiden, duwen.
Maar je krijgt me nooit naar beneden
Neem mijn hart mee we gaan
Je spel spelen
Neem mijn trots — ik raap de stukken weer op
Neem mijn ziel — Oh, neem mijn lichaam ook
Je krijgt me nooit naar beneden-het moet liefde zijn