Blue System — Too Young songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Young" van Blue System.

Songteksten

Feel my little heart
It’s broken just tonight
Every little teardrop, baby, …
Understand the game
Queen of broken hearts
Oh, you win and lose
Now, take it apart
Oh, yeah, it’s extasy — next to me Oh, baby, it’s fantasy, just with me Come and hold my hand — understand the name of the game
Too young, too young to get steady
Too young to fall in love
Too young, too young to get ready
Too young for that stuff
How can i be sure?
Oh, my lonely heart
Some …- some hearts break apart
Time is on my side — make it your own
There must be a way — feeling good alone
Oh, it’s extasy — next to me Oh babe, it’s fantasy — just with me Come and hold my hand — understand the name of the game
Threat me like a child, babe
If my love could shine
Cry for me, my baby
I almost lost my mind
Come and feel my heart babe
Next babe to your heart
Come on, come on baby

Songtekstvertaling

Voel mijn kleine hartje
Het is vanavond kapot.
Elke kleine traan, baby, …
Begrijp het spel
Koningin van gebroken harten
Oh, je wint en verliest
Haal het nu uit elkaar.
Oh, ja, het is extasy — naast me oh, baby, het is fantasie, alleen met mij kom en hou mijn hand vast — begrijp de naam van het spel
Te jong, te jong om verkering te krijgen.
Te jong om verliefd te worden
Te jong, te jong om klaar te zijn.
Te jong voor dat spul.
Hoe kan ik daar zeker van zijn?
Oh, mijn eenzame hart
Sommige ... sommige harten breken uit elkaar
Tijd is aan mijn kant — maak het je eigen
Er moet een manier zijn om je alleen te voelen.
Oh, het is extasy — naast me Oh schat, Het is fantasie-alleen met mij kom en hou mijn hand vast-begrijp de naam van het spel
Bedreig me als een kind, schat
Als mijn liefde kon schijnen
Huil om mij, mijn baby
Ik was bijna gek geworden.
Kom en voel mijn hart schat
Next babe to your heart
Kom op, schatje.