Blue System — Sacrifice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacrifice" van Blue System.

Songteksten

… was a rolling stone
The lonely highway was his home
Father told him what he used to be
«don't bring scandal on my family."(he said)
Friends were always right on time
Oh no, there’s o darkness — there’s no crime
Things aren’t anymore they used to be
«don't bring scandal on my family."(he said)
«don't bring scandal on my family.»
Oh no, why is love such a sacrifice for you?
On my wings of destiny
Leaving live and in harmony
Oh no, why is love such a sacrifice for you?
On the road of mystery
You lose your heart and eternity
… didn’t understand
Oh, he stole money — killed a man
Destroyed his life — no sense to be He brought scandal on my family (oh no)
Oh, he was not man enough
He killed himself — thought it’s tough
Before he died he said to me
«don't want scandal on my family."(he said)

Songtekstvertaling

... was een rolling stone
De eenzame snelweg was zijn thuis.
Vader vertelde hem wat hij was.
"breng geen schandaal over mijn familie."(hij zei)
Vrienden waren altijd op tijd.
Oh nee, er is o duisternis-er is geen misdaad
De dingen zijn niet meer zoals ze vroeger waren.
"breng geen schandaal over mijn familie."(hij zei)
"breng geen schandaal over mijn familie.»
Oh nee, waarom is liefde zo ' n offer voor jou?
Op mijn vleugels van het lot
Leven en harmonie verlaten
Oh nee, waarom is liefde zo ' n offer voor jou?
Op de weg van mysterie
Je verliest je hart en eeuwigheid
... begreep het niet
Oh, hij stal geld-doodde een man
Verwoestte zijn leven - geen zin om te zijn bracht hij schandaal over mijn familie (oh nee)
Hij was niet mans genoeg.
Hij pleegde zelfmoord-dacht dat het moeilijk was
Voordat hij stierf zei hij tegen mij
"Ik wil geen schandaal over mijn familie."(hij zei)