Blue System — Does Your Mother Really Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Does Your Mother Really Know" van Blue System.
Songteksten
Baby, you walk oh in my dreams
Baby, we’ll swim against the stream
Baby, look to the rain the rain will never lie
Baby, we get it right next time
What can i do to change your mind
Oh it’s an old old scene
The world is calling for love
I feel you try to win
All i do is just for you, my love
Does your mother really know
You’re in my dreams
Does your mother really know
Oh what it means
Does your mother really know
How much it hurts
And it’s not a flirt
Does your mother really know
We had it all
Does your mother really know
Oh when i call
Does your mother really know
You’re my first love
I can’t get enough
We’re dancing at the edge of time
And all the life we leave behind
Oh it’s the same old dream
The world is calling for love
Who’s been sleeping in your bed?
Oh, baby, why do you make me sad
Oh it’s the same old dream
The world is calling for love
I feel you win this game
Songtekstvertaling
Baby, you walk oh in my dreams
Schatje, we zwemmen tegen de Beek.
Baby, kijk naar de regen de regen zal nooit liggen
Schatje, we doen het de volgende keer goed.
Wat kan ik doen om je van gedachten te doen veranderen?
Het is een oude scène.
De wereld roept om liefde
Ik voel dat je probeert te winnen
Alles wat ik doe is alleen voor jou, mijn liefste
Weet je moeder het echt?
Je bent in mijn dromen
Weet je moeder het echt?
Oh wat het betekent
Weet je moeder het echt?
Hoeveel pijn het doet
En het is geen flirt.
Weet je moeder het echt?
We hadden alles.
Weet je moeder het echt?
Oh als ik bel
Weet je moeder het echt?
Je bent mijn eerste liefde.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
We dansen op het randje van de tijd
En al het leven dat we achterlaten
Oh het is dezelfde oude droom
De wereld roept om liefde
Wie heeft er in je bed geslapen?
Oh, baby, waarom maak je me verdrietig
Oh het is dezelfde oude droom
De wereld roept om liefde
Ik voel dat je dit spel wint.