Blue Swede — Chevrolet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chevrolet" van Blue Swede.

Songteksten

I’m the reason your dough goin' thin
Cause y’all in the way — when I see nigga’s I see bowlin' pins
You can call me «Mr. Do It First»
Oh, you like that? I got that just to do a verse
And I stack cause I’m after the bread
I got a G for every bump on your face — and every nap on your head.
I be set for a week while I’m back from the dread
With a brown bag fluffy as a package of bread
Ye-eaah? HAHAHA!
WHAT?!
Yeah!
I DON’T KNOW!
Uh! Yeah! 'Ey?
PHILLY ALL DONE GONE, READY FOR IT!
What I’m doin'? Nothin'. — Chillin' at the Holiday Inn, (C'MON!)
With a bottle of Jin (LLOYD BANK!) — and the model’s a 10
I ain’t worried about the kid’s, ma' swallowin' them,
Another victim to my matol again
You’re fallin' off — and I will not follow a trend
Go call your boss! — I put a hot hollow in him
I never lost! — I'm cooler then Chicago’s wind
Butter’s soft in the Benz and the 9 hold 10
As time keep’s tickin'. — I'm Chevrolet dippin'
Navy blue swede seats with the grey strip in
It’s plain to see, — you can’t change me;
Cause I’m a be a nigga for life, (WHOOO) four figures in ice
I bet the price on the fling of the dice
Shorty with me? — We slingin' a pipe
Chrome thing on right, one on the wip, — it’ll ring on your top
And I’ll be 5 miles, ahahahaha! — And I’ll be 5000 Miles from the block, man!
C’MON, LET’S GO! LET’S GO! KEEP GOIN', KEEP GOIN'!
We want it. Yeah!
KEEP GOIN', BANK$!
Yeah, yeah, yeah!
KEEP GOIN', C’MON! C’MON!
YEAH, UH!
KEEP GOIN'!
'EY!
You talk like you’re rich but really ain’t got a home an' (Come Up Show!)
Been in everybodies video but your own
New York is the sound, clown I walk with a pound
Now the talk of the town real as the chalk in the ground.
You ain’t nothin' but a duplicate followin' the ruler
Chain, watch, and ring, you borrowed from the jeweler
You had to see the chain, scene swallowed before I knew it
Don’t trip! — That'll get ya hit; - hard in your Madolah
I ain’t really for the talk, — nigga argue with the Ruger!
Have yourself a drink roll a bottle with a Buddha. (ooh!)
I’m the last one to run, — the first one to come;
Shit! — Your boy smooth as the verse when I’m done. (DAYUM!)
I used to say I wouldn’t amount to nothin'
Even my momma ain’t know she had a star since the oven, cousin!
You gotta love him the kid’s gettin' his dollars, man
I’ve been a part of «God's Plan» since the sonogram.
Ha-HAAHHH! Come Up! Cosmic Kev, Lloyd Bank$ in the studio!
Hahahaha!
WE AIN’T OUT, WE GOIN' IN REAL CRAZY!
YEAH!
Bank$, c’mon, man!
I’m right back it, baby!
C’mon, C’mon! Back to yo' thing!
Yeah! Check it, man!
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go!
Yo! Who else but Blue could do what he do?
The nigga’s he ran the street was the crew that he flew
I embrace the «New Jack» assuming he’s true
But he was soft as a cloth — so I auctioned him off
Man. — That ain’t no way to talk to a boss,
Fuck a middle man, bring the hawk to the Source.
I’m ballin' - from the heliport to the Porche
With my Dominican bitch (COME UP SHOW!) — that walks like a horse when I floss
It’s hard for anybody to come off
I ain’t a come up! You need karate or the torch,
Niggas hate it! — Now they feelin' sorry on they porch
Cause I made it! — I don’t let the Ferari on the courts
That ain’t really a run; - compared to shit we done
The crib got more land then Area-51.
You take one of mine your whole family get to run, (oh, my God!)
I ain’t Diesel! — But they scarred of me with a gun, I’m the one
TRUST ME, MAN! YOU HEAR THIS? THIS IS GOIN' DOWN!
'Ey, man! Check me out in the papers, man!
Oh, y’all ain’t hearin' this? Lloyd Bank$ in the studio…
Yeah!
POWER 99! SHOUT TO Q-DEEZY, COSMIC KEV… YOU KNOW HOW IT GETS IT!
YEAH! I’m back at it! 'Ey!
EACH AND FRIDAY NIGHT, COME UP SHOW!
'Ey!
C’MON, LET’S GO!
Aye writing for Malotti’s that’s what you gotta chew
The stadiums jammed back, — but they ain’t checkin' for you
Man, this is for the nigga’s that’s boxed up
For throwin' the blocks up; - and couldn’t shake jake when they popped up
The media be killin' my vibe but
I’m ghetto like the paper that you hang from the ceiling to get the fire stuck.
(Whooo!)
I got a pool and I can’t swim!
It’s like I sleep over and can’t bend, — then I’m on a plane!
Money, clothes, and hoes, I get it all the same
I take rolls of those and sit 'em in a chain
Some rose and froze, they bitter and ashamed, come on!
I ain’t your regular nigga in the game, I’m on
I’m a pimp soldier! — Mid Rover!
Pants off my ass, — hat — tilt over
The same in the winter, — blade under the skully
I’m hotter then the phone booth outside of the Deli
Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on!
Ahahahahahah! Yeah!
I HEAR 'EM TRUST IN HERE!
Oh, boy! Hahahahahah!
Oh, boy!
YEAH!
I don’t know if they ready for it…
Yeeaah!
C’MON, BANK$! You gotta go in one more time! C’MON!

Songtekstvertaling

Ik ben de reden dat je geld dun wordt.
Want jullie staan in de weg-als ik nigga ' s zie ik bowlingpinnen
Je kunt me 'Mr. Doe het eerst' noemen.»
Vind je dat leuk? Dat heb ik voor een couplet.
En ik stapel omdat ik achter het brood aan zit.
Ik heb een G voor elke bult op je gezicht en elk dutje op je hoofd.
Ik ben klaar voor een week terwijl ik terug ben van de angst.
Met een bruine zak pluizig als een pakje brood
Ye-eaah? HAHAHA!
Wat?!
Ja!
GEEN IDEE.
Uh! Ja! Hé?
PHILLY IS ER KLAAR VOOR.
Wat ik doe? Niets. Chillen in de Holiday Inn.)
Met een fles Jin (LLOYD BANK!- en het model is een 10
Ik maak me geen zorgen om die jongen, ma slikt ze in.,
Weer een slachtoffer van mijn matol.
Je valt weg en ik volg geen trend.
Ga je baas bellen! - Ik heb een Hollow in hem gestopt —
Ik heb nooit verloren! - Ik ben cooler dan Chicago ' s wind.
Boter is zacht in de Benz en de 9 hold 10
De tijd gaat door. - Ik ben Chevrolet dippin'
Blauwe Zweedse stoelen met grijze strepen in
Je kunt me niet veranderen.;
Want ik ben een neger voor het leven, vier cijfers in het ijs.
Ik verwed de prijs op het slingeren van de dobbelstenen
Is Shorty bij me? - We slingeren een pijp
Chroom ding rechts, een op de wip, het zal rinkelen op je top
En ik zal 8 mijl zijn, ahahahaha! - En ik ben 5000 mijl van de straat, man!
KOM OP, LATEN WE GAAN! LATEN WE GAAN! GA DOOR, GA DOOR!
We willen het. Ja!
GA DOOR, BANK$!
Ja, ja, ja!
GA DOOR, KOM OP! KOM OP!
JA, UH!
GA DOOR!
Hé!
Je praat alsof je rijk bent, maar je hebt echt geen thuis.)
Heb in Everybody video behalve je eigen
New York is het geluid, clown ik loop met een Pond
Nu het gesprek van de stad echt als het krijt in de grond.
Je bent niets anders dan een duplicaat die de liniaal volgt
Ketting, horloge en ring, je leende van de juwelier.
Je moest de ketting zien, de scène ingeslikt voordat ik het wist.
Niet struikelen! - Hard in je Madolah
Ik ben niet echt voor het gesprek, nigga ruziën met de Ruger!
Neem een drankje rol een fles met een Boeddha. (ooh!)
Ik ben de laatste die vlucht, de eerste die komt.;
Shit! - Je jongen is zo glad als het couplet Als ik klaar ben. (DAYUM!)
Ik zei altijd dat ik niets zou betekenen.
Zelfs mijn moeder weet niet dat ze een ster had sinds de oven, nicht!
Je moet van hem houden. hij krijgt z' n geld.
Ik maak deel uit van Gods Plan sinds de echo.
Ha-HAAHHH! Kom Naar Boven! Cosmic Kev, Lloyd Bank in de studio.
Hahahaha!
WE GAAN ER HELEMAAL UIT.
Ja!
Bank$, Kom op, man!
Ik ben zo terug, schatje!
Kom op, Kom op! Terug naar je ding!
Ja! Kijk, man!
Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan!
Yo! Wie anders dan Blue kon doen wat hij deed?
De nigga ' s hij runde de straat was de bemanning die hij vloog
Ik omarm de "nieuwe Jack" ervan uitgaande dat hij Waar is
Maar hij was zo zacht als een doek, dus heb ik hem geveild.
Man. Zo praat je niet tegen een baas — ,
Neuk een tussenpersoon, breng de havik naar de bron.
Van de helihaven naar de Porche.
Met mijn Dominicaanse teef(kom opdagen!- dat loopt als een paard als ik floss
Het is moeilijk voor iemand om er vanaf te komen.
Ik kom niet naar boven! Je hebt karate of de toorts nodig.,
Negers haten het! Nu hebben ze medelijden op de veranda.
Omdat ik het gehaald heb! - Ik laat de Ferari niet op de rechtbank.
Dat is niet echt een run, vergeleken met wat we gedaan hebben.
De wieg kreeg meer land dan Area 51.
Je neemt er een van mij, je hele familie gaat rennen ,Oh, mijn God!)
Ik ben geen Diesel! - Maar ze hebben me getekend met een pistool, ik ben degene
VERTROUW ME, MAN! HOOR JE DIT? DIT GAAT GEBEUREN.
Hé, man! Kijk me eens in de krant, man!
Horen jullie dit niet? Lloyd Bank$ in de studio…
Ja!
POWER 99! SCHREEUW NAAR Q-DEEZY, KOSMISCHE KEV ... JE WEET HOE HET ERAAN KOMT!
Ja! Ik ben weer bezig. Hé!
ELKE VRIJDAGAVOND, KOM TEVOORSCHIJN!
Hé!
KOM OP, LATEN WE GAAN!
Ja, schrijven voor Malotti ' s. daar moet je op kauwen.
De stadions zitten vast, maar ze controleren niet voor jou.
Man, Dit is voor de nigga ' s die ingepakt zijn.
Ik kon jake niet afschudden toen ze opdook.
De media maken mijn vibe kapot, maar ...
Ik ben getto als het papier dat je aan het plafond hangt om het vuur vast te zetten.
(Whooo!)
Ik heb een zwembad en ik kan niet zwemmen!
Het is alsof ik blijf slapen en niet kan buigen, dan zit ik in een vliegtuig!
Geld, kleren en hoeren.
Ik neem rollen van die en zet ze in een ketting
Sommige rozen en bevroren, ze bitter en beschaamd, kom op!
Ik ben niet je normale neger in het spel, Ik ben op
Ik ben een pooier soldaat! - Mid Rover!
Broek uit m ' n reet.
Hetzelfde in de winter.
Ik ben heter dan de telefooncel buiten de delicatessenzaak.
Wacht even.
Ahahahahahah! Ja!
IK HOOR DAT ZE HIER VERTROUWEN!
Oh, jongen! Hahahahahah!
Oh, jongen!
Ja!
Ik weet niet of ze er klaar voor zijn.…
Yeeaah!
KOM OP, BANK$! Je moet nog één keer naar binnen. KOM OP!