Blue Six — One More Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Night" van Blue Six.

Songteksten

It’s not to hard to see why you don’t trust
The way is clear but something makes you stop before you start
One more time is one more than you need
And love is near but still a little far for you to see
Ain’t no doubt about it now
I feels so right keep it coming on
Ain’t no doubt about it now
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo
It’s all just in your mind
Those things you thought would bring you pleasure
Always gives you pain
There’s no more making plans
A dream that' fine when you’re a child hurts when you’re a man
Ain’t no doubt about it now
I feels so right keep it coming on
Ain’t no doubt about it now
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo
Ain’t no doubt about it now
I feels so right keep it coming on
Ain’t no doubt about it now
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo
I know you think it’s to late for a change
The story isn’t over while you still can turn a page
Just one more night you wish that you could sleep
Soon morning’s near, the sun will come
And carry you to me

Songtekstvertaling

Het is niet moeilijk om te zien waarom je niet vertrouwt
De weg is duidelijk, maar iets laat je stoppen voordat je begint.
Nog één keer is één meer dan je nodig hebt.
En de liefde is nabij maar nog steeds een beetje ver voor jullie om te zien
Geen twijfel mogelijk.
Ik voel me zo goed laat het maar komen
Geen twijfel mogelijk.
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo
Het zit allemaal in je hoofd.
Die dingen waarvan je dacht dat ze je plezier zouden brengen.
Geeft je altijd pijn
Er zijn geen plannen meer.
Een droom die goed is als je een kind bent doet pijn als je een man bent
Geen twijfel mogelijk.
Ik voel me zo goed laat het maar komen
Geen twijfel mogelijk.
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo
Geen twijfel mogelijk.
Ik voel me zo goed laat het maar komen
Geen twijfel mogelijk.
Ooooo ooooo ooooo oooo oooo
Ik weet dat je denkt dat het voor de verandering te laat is.
Het verhaal is nog niet voorbij nu je nog een bladzijde om kunt slaan
Nog één nacht en je zou willen dat je kon slapen.
Het is bijna ochtend, de zon komt
En je naar mij dragen