Blue Rodeo — Waiting For The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting For The World" van Blue Rodeo.
Songteksten
Last night was a triumph
Stayed up all night no one got hurt
Told me what this life is worth
Now didn’t you girl
Every day’s an endless stream
Of people losing track it seems
But you and I we make our dreams
In different worlds
Well I do know why you’d walk away
But I’m waiting down here anyway
Well I’m waiting for the world to change
Picking up myself again
And I’m falling still I wonder
Just whose stars am I living under now
Tell me about the way you came
To live so high above this game
But you and I we’re drawn to flames
Now ain’t it true
Well I do know why you’d walk away
But I’m waiting down here anyway
Well I’m waiting for the world to change
Picking up myself again
And I’m falling still I wonder
Just whose spell am I living under
Walking down the road awhile
From starting out to final mile
Falling still I wonder
Just whose stars am I living under now
Well I do know why you’d walk away
But I’m waiting down here anyway
Well I’m waiting for the world to change
Picking up myself again
And I’m falling still I wonder
Just whose spell am I living under
Walking down the road awhile
From starting out to final mile
Falling still I wonder
Just whose stars am I living under now
Songtekstvertaling
Gisteravond was een triomf.
Bleef de hele nacht op, niemand raakte gewond.
Vertelde me wat dit leven waard is
Heb je dat niet gedaan, meisje?
Elke dag is een eindeloze stroom
Van mensen die het spoor verliezen lijkt het
Maar jij en ik maken onze dromen
In verschillende werelden
Ik weet wel waarom je zou weglopen.
Maar ik wacht hier toch.
Ik wacht tot de wereld verandert.
Ik kom mezelf weer ophalen.
En ik val nog steeds Ik vraag me af
Alleen onder wiens Sterren ik nu leef
Vertel me over de manier waarop je kwam.
Om zo hoog boven dit spel te leven
Maar jij en ik worden aangetrokken door vlammen.
Is het niet waar?
Ik weet wel waarom je zou weglopen.
Maar ik wacht hier toch.
Ik wacht tot de wereld verandert.
Ik kom mezelf weer ophalen.
En ik val nog steeds Ik vraag me af
Alleen onder wiens betovering leef ik
Een tijdje over de weg lopen
Van het begin tot de laatste mijl
Vallen nog steeds vraag ik me af
Alleen onder wiens Sterren ik nu leef
Ik weet wel waarom je zou weglopen.
Maar ik wacht hier toch.
Ik wacht tot de wereld verandert.
Ik kom mezelf weer ophalen.
En ik val nog steeds Ik vraag me af
Alleen onder wiens betovering leef ik
Een tijdje over de weg lopen
Van het begin tot de laatste mijl
Vallen nog steeds vraag ik me af
Alleen onder wiens Sterren ik nu leef