Blue Rodeo — Know Where You Go / Tell Me Your Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know Where You Go / Tell Me Your Dream" van Blue Rodeo.
Songteksten
Nothing can compare
To how I feel
When I’m by your side
And nothing can compare
To the world
I see in your eyes
'Cause I know where you go Love how you know
How to take me there
Yea I know where you go Love how you know
How to take me there
You fill my head
With colours
Of wonder and delight
You move across my mind
Like the dance
Of the Northern Lights
'Cause I know where you go Love how you know
How to take me there
Yea I know where you go Love how you know
How to take me there
As we sat in front of that August moon
You said the clouds they look like angel wings
Sometimes I wonder if you can read my mind
'Cause I was thinking the very same thing
When I’m with you all the stars shine through
My heart opens up like a morning flower
You know I’d leave it all behind
'Cause my only peace of mind
Is when I’m here with you
So tell me your dream
Lay your head on my pillow
Tell me the things that you hide away
Your pain
Your pleasure
Your sorrow
Tell me the things that you hide away
Your pain
Your pleasure
Your sorrow
Produced by Blue Rodeo
All songs by Keelor/Cuddy except
«Til I Gain Control Again» by Rodney Crowell
All songs published by Thunderhawk Music & Home Cooked Music except
«Til I Gain Control Again» published by Jolly Cheeks Music BMI.
Copyright 1993 Blue Rodeo Productions. All Rights Reserved. Used with
Permission.
Songtekstvertaling
Niets is te vergelijken.
Hoe ik me voel
Als ik aan je zijde ben
En niets kan vergelijken
Naar de wereld
Ik zie in je ogen
Want Ik weet waar je heen gaat.
Hoe breng je me daar?
Ja, Ik weet waar je heen gaat.
Hoe breng je me daar?
Je vult mijn hoofd
Met kleuren
Van verwondering en vreugde
Je beweegt door mijn hoofd
Zoals de dans
Van de noorderlichten
Want Ik weet waar je heen gaat.
Hoe breng je me daar?
Ja, Ik weet waar je heen gaat.
Hoe breng je me daar?
We zaten voor die maan van augustus.
Je zei dat de wolken op engelenvleugels lijken.
Soms vraag ik me af of je mijn gedachten kunt lezen.
Want ik dacht precies hetzelfde.
Als ik bij jou ben, schijnen alle sterren door
Mijn hart opent zich als een ochtendbloem
Je weet dat ik het allemaal achter me zou laten.
Want mijn enige gemoedsrust
Is als ik hier ben met jou
Dus vertel me je droom
Leg je hoofd op mijn kussen.
Vertel me de dingen die je verbergt.
Uw pijn
Graag gedaan.
Uw verdriet
Vertel me de dingen die je verbergt.
Uw pijn
Graag gedaan.
Uw verdriet
Geproduceerd door Blue Rodeo
Alle nummers van Kielor/Cuddy behalve
"Till I gewin Control Again" door Rodney Crowell
Alle nummers gepubliceerd door Thunderhawk Music & Home Cook Music behalve
"Til I Win Control Again" gepubliceerd door Jolly Cheeks Music BMI.
Copyright 1993 Blue Rodeo Productions. Alle Rechten Voorbehouden. Gebruikt met
Toestemming.