Blue Rodeo — Fuse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuse" van Blue Rodeo.
Songteksten
Single file in the work line
You need a card to die in my mine
Life ain’t so bad working underground
Better than dodging bullets and army rounds
Shut your mouth
Don’t complain
If you want to see your family again
Cause I can’t explain
All these accidents in your work camps
All we’re doing
Is pissing on a fuse that’s burning
All we’re doing
Is pissing on a fuse that’s burning
That’s burning
Politics goes in and out of fashion
Like mood rings and new religions
Tight lipped on the news wire
While the noose around your neck gets pulled tighter and tighter
All we’re doing
Is pissing on a fuse that’s burning
All we’re doing
Is pissing on a fuse that’s burning
That’s burning
That’s burning
Songtekstvertaling
Één bestand in de werklijn
Je hebt een kaart nodig om in Mijn Mijn te sterven.
Het leven is niet zo slecht om ondergronds te werken.
Beter dan kogels ontwijken.
Hou je mond.
Niet klagen.
Als je je familie terug wilt zien
Ik kan het niet uitleggen.
Al deze ongevallen in uw werkkampen
Alles wat we doen
Pist op een zekering die brandt
Alles wat we doen
Pist op een zekering die brandt
Dat brandt.
Politiek gaat in en uit de mode
Zoals stemmingsringen en nieuwe religies
Strak gelapt op de nieuwszender.
Terwijl de strop om je nek strakker en strakker wordt getrokken.
Alles wat we doen
Pist op een zekering die brandt
Alles wat we doen
Pist op een zekering die brandt
Dat brandt.
Dat brandt.