Blue Rodeo — Blue House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue House" van Blue Rodeo.
Songteksten
Small Miracles
Blue House
Sometimes I drive by our old blue house
When I wake up calling your name
It’s been years since you were my one true love
But that old house still looks the same
I dreamt you were an iceberg
And I was the Arctic sea
And I held you but you held back from me Yeah I held you but you held back from me When I drive by that cold blue house
The car out front looks strange
In every room the lights turn on and off
But all I see is how this world will never change
I dreamt I was the Sahara
And you were the desert tree
The sun beat down on both our backs
And you turned yours on me The sun beat down on both our backs
And you turned yours on me Sometimes I drive by our old blue house
When I wake up calling your name
It’s been years since you were my one true love
But that old house still looks the same
I dreamt we were a ride at the fair
A wheel that spun on the ground
And even though we got nowhere
We still reached for the stars and the clouds
We still reached for the stars and the clouds
And I held you but you held back from me Yeah I held you but you held back from me Yeah I held you but you held back from me
Songtekstvertaling
Kleine Wonderen
Blauw Huis
Soms rijd ik langs ons oude blauwe huis.
Als ik wakker word en je naam roep
Het is jaren geleden dat je mijn enige ware liefde was.
Maar dat oude huis ziet er nog steeds hetzelfde uit.
Ik droomde dat je een ijsberg was.
En ik was de Arctische zee
En ik hield je vast, maar je hield me tegen. Ik hield je tegen, maar je hield me tegen toen ik langs dat koude blauwe huis reed.
De auto buiten ziet er vreemd uit.
In elke kamer gaat het licht aan en uit
Maar alles wat ik zie is hoe deze wereld nooit zal veranderen
Ik droomde dat ik de Sahara was.
En jij was de woestijnboom
De zon sloeg op onze beide ruggen
En jij keerde de jouwe tegen mij de zon sloeg op onze beide ruggen
Soms rijd ik langs ons oude blauwe huis.
Als ik wakker word en je naam roep
Het is jaren geleden dat je mijn enige ware liefde was.
Maar dat oude huis ziet er nog steeds hetzelfde uit.
Ik droomde dat we een lift waren op de kermis.
Een wiel dat op de grond draaide
En ook al kwamen we nergens.
We reikten nog steeds naar de sterren en de wolken
We reikten nog steeds naar de sterren en de wolken
Ik hield je vast, maar je hield me tegen. Ik hield je tegen, maar je hield me tegen.