Blue Öyster Cult — Workshop of the Telescopes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Workshop of the Telescopes" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
By silverfish imperetrix, whose incorrupted eye
Sees through the charms of doctors and their wives
By salamander, drake, and the power that was undine
Rise to claim Saturn, ring and sky
By those who see with their eyes close
They know me by my black telescope
Your green tree mantle from which these things derive
A lens of quartz and refract spoke that crystal lens
Whose crystal rope once bound me to those
Doctors and wives
When my vision was oh, so cloudy
And I saw things through two eyes
I am a sailor on the raging depths
And I know a thing or two
Back to the corner mates and over the side
Yes I know a thing or two
By silverfish imperetrix, whose incorrupted eye
Sees through the charms of doctors and their wives
By salamander, drake, and the power that was undine
Rise to claim Saturn, ring and sky
By those who see with their eyes closed
You’ll know me by my black telescope
Before my great conversion when the ridge was closed
Before my visit to the workshop of telescopes
By silverfish imperetrix, whose incorrupted eye
Sees through the charms of doctors and their wives
By salamander, drake, and the power that was undine
Rise to claim Saturn, ring and sky
By those who see with their eyes closed
You’ll know me by my black telescope
Songtekstvertaling
Door zilvervis imperetrix, wiens onvergankelijk oog
Ziet door de charmes van artsen en hun vrouwen
Door salamander, drake, en de kracht die undine was
Rise to claim Saturnus, ring and sky
Bij hen die met hun ogen dicht kijken.
Ze kennen me door mijn zwarte telescoop.
Uw groene boommantel waaruit deze dingen voortkomen
Een lens van kwarts en refractie sprak die kristallen lens.
Wiens kristallen touw me ooit bond aan die
Artsen en vrouwen
Toen mijn visioen zo troebel was
En ik zag dingen door twee ogen
Ik ben een zeeman op de woeste diepten
En ik weet een paar dingen.
Terug naar de hoek maten en over de zijkant
Ja, ik weet een paar dingen.
Door zilvervis imperetrix, wiens onvergankelijk oog
Ziet door de charmes van artsen en hun vrouwen
Door salamander, drake, en de kracht die undine was
Rise to claim Saturnus, ring and sky
Bij hen die met hun ogen dicht kijken.
Je kent me bij mijn zwarte telescoop.
Voor mijn grote bekering toen de bergkam gesloten was
Voor mijn bezoek aan de werkplaats van telescopen
Door zilvervis imperetrix, wiens onvergankelijk oog
Ziet door de charmes van artsen en hun vrouwen
Door salamander, drake, en de kracht die undine was
Rise to claim Saturnus, ring and sky
Bij hen die met hun ogen dicht kijken.
Je kent me bij mijn zwarte telescoop.