Blue Öyster Cult — Transmaniacon MC songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transmaniacon MC" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
With satan’s hog no pig at all, and the weather getting dry
We’ll head south from altamont in a cold blooded travelled trance
So clear the road my bully boys and let some thunder pass
We’re pain, we’re steel, a plot of knives,
We’re transmaniacon MC
Behind the pantry, behind the tree, the ghouls adopt that child
Whose name resounds forever, whose name resounds on terror
And I’m no fool to call that hog, cause man I remember
Those who did resign their souls
To transmaniacon MC
And surely we did offer up behind that stage at dawn
Beers and barracuda, reds and monocaine
Pure nectar of antipathy behind that stage at dawn
To those who would resign their souls
To transmaniacon MC
Cry the cable, cry the word, unknown terror’s here
And won’t you try this tasty snack, behind the scenes or but the back
Which was the stage at altamont, my humble boys of listless power:
We’re pain, we’re steel, a plot of knives
We’re transmaniacon MC
Songtekstvertaling
Met satan ' s varken geen varken, en het weer wordt droog
We gaan zuidwaarts vanuit altamont in een koelbloedige trance.
Dus maak de weg vrij mijn pestkoppen en laat wat donder passeren
We zijn pijn, we zijn staal, een stuk messen,
Wij zijn transmaniacon MC.
Achter de voorraadkast, achter de boom, adopteren de geesten dat kind.
Wiens naam voor altijd weerklinkt, wiens naam weerklinkt op terreur.
En ik ben niet gek om dat varken te noemen, want man die ik me herinner
Zij die zich [aan God] overgeven
Aan transmaniacon MC
En voorzeker, Wij hebben (de shalât) in de ochtend verricht.
Bier en barracuda, rode en monocaine
Pure nectar van antipathie achter dat stadium bij dageraad
Aan hen die zich [aan God] overgeven
Aan transmaniacon MC
Huil de kabel, huil het woord, Onbekende terreur is hier
En wil je niet proberen deze lekkere snack, achter de schermen of maar de achterkant
Dat was het podium in altamont, mijn nederige jongens van lusteloze macht:
We zijn pijn, we zijn staal, een stuk messen
Wij zijn transmaniacon MC.