Blue Öyster Cult — Take Me Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away" van Blue Öyster Cult.

Songteksten

Strange shapes light up the night
I’ve never seen 'em though I hope I might
Don’t ask if they are real
The men in black, their lips are sealed
Fantasy fills my mind
To leave this place before my time
Release myself from earthly care
My dream may be your nightmare
I turn my hopes up to the sky
I’d like to know before I die
Memories will slowly fade
I lift my eyes and say
Come on take me away
Come on take me away
Come here girl close to me
A thousand stars your eyes can see
First one we see tonight
I wish I may I wish I might
I lift my eyes and say
Come on take me away

Songtekstvertaling

Vreemde vormen lichten de nacht op
Ik heb ze nog nooit gezien, hoewel ik hoop dat ik ze zal zien.
Vraag niet of ze echt zijn.
De mannen in het zwart, hun lippen zijn verzegeld.
Fantasie vult mijn geest
Om deze plek te verlaten voor mijn tijd.
Bevrijd mezelf van aardse zorg.
Mijn droom kan jouw nachtmerrie zijn.
Ik geef mijn hoop op aan de hemel
Ik wil het weten voor ik sterf.
Herinneringen zullen langzaam vervagen
Ik til mijn ogen op en zeg:
Kom op, Neem me mee.
Kom op, Neem me mee.
Kom hier meisje dicht bij me
Duizend sterren die je ogen kunnen zien
De eerste die we vanavond zien.
Ik wou dat ik kon.
Ik til mijn ogen op en zeg:
Kom op, Neem me mee.