Blue Öyster Cult — Sinful Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinful Love" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
You’re over my shoulder, I think I’m possessed
Your constant undertone, is making me toothless
Times come to trim you out of my life
Gonna cut you out, baby, out of my life
Dare-devil, she-devil, printer’s-devil, evil
I love you like sin, but I won’t be your pigeon
The power that I give you, I’m so sick of your voice
In my body, You don’t give me no choice
But to boot you, honey, to give you the shove
So take back your despot, I’ll keep you love
Dare-devil, she-devil, printer’s-devil, evil
I love you like sin, but I won’t be your pigeon
I’m searching by symbols, looking for a pistol
To laser you out, it looks like a keyhole
I’ll just stick my key back, seamless and whole
No more idols, got my own self control
Dare-devil, she-devil, printer’s-devil, evil
I love you like sin, but I won’t be your pigeon
Songtekstvertaling
Je bent over mijn schouder, Ik denk dat ik bezeten ben.
Je constante ondertoon maakt me toothless
De tijden komen om je uit mijn leven te bannen.
Ik haal je eruit, schat, uit mijn leven.
Dare-devil, she-devil, printer ' s-devil, evil
Ik hou van je als zonde, maar Ik zal je duif niet zijn.
De kracht die ik je geef, ik ben je stem zo zat.
In mijn lichaam, geef je me geen keus.
Maar om je te schoppen, schat, om je de duw te geven
Dus neem je despoot terug, Ik zal je liefde houden
Dare-devil, she-devil, printer ' s-devil, evil
Ik hou van je als zonde, maar Ik zal je duif niet zijn.
Ik zoek met symbolen, op zoek naar een pistool.
Om je uit te lassen, lijkt het op een sleutelgat.
Ik steek m ' n sleutel terug, naadloos en heel.
Geen idolen meer, ik heb mijn eigen controle
Dare-devil, she-devil, printer ' s-devil, evil
Ik hou van je als zonde, maar Ik zal je duif niet zijn.