Blue Öyster Cult — Roadhouse Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roadhouse Blues" van Blue Öyster Cult.

Songteksten

Ah Keep your eyes on the road,
Your hands upon the wheel.
Keep your eyes on the road
Your hands upon the wheel.
Yeah, we’re going to the roadhouse,
Gonna have a real good-time.
Yeah, the back of the roadhouse,
They’ve got some bungalows.
Yeah, the back of the roadhouse,
They’ve got some bungalows.
They dance for the people
Who like to go down slow.
Let it roll, baby, roll.
Let it roll, baby, roll.
Let it roll, baby, roll.
Let it roll, all night long.
Do it, Robby, Do it!
You gotta roll, roll, roll,
You gotta thrill my soul, alright.
Roll, roll, roll, roll-a
Thrill my soul.
Ashen-Lady.
Ashen-Lady.
Give up your vows.
Give up your vows.
Save our city.
Save our city.
Ah, right now.
Well, I woke up this morning
And I got myself a beer.
Well, I woke up this morning
And I got myself a beer.
The future’s uncertain
And the end is always near.
Let it roll, baby, roll.
Let it roll, baby, roll.
Let it roll, baby, roll.
Let it roll, all night long.

Songtekstvertaling

Hou je ogen op de weg.,
Je handen op het stuur.
Hou je ogen op de weg.
Je handen op het stuur.
Ja, we gaan naar de roadhouse.,
Ik ga me amuseren.
Ja, de achterkant van het roadhouse. ,
Ze hebben bungalows.
Ja, de achterkant van het roadhouse. ,
Ze hebben bungalows.
Ze dansen voor de mensen
Die graag langzaam naar beneden gaan.
Laat het rollen, schatje, rollen.
Laat het rollen, schatje, rollen.
Laat het rollen, schatje, rollen.
Laat het gaan, de hele nacht lang.
Doe het, Robby, Doe het!
Je moet rollen, rollen, rollen,
Je moet mijn ziel opwinden, oké?
Roll, roll, roll, roll-a
Laat mijn ziel trillen.
Ashen-Lady.
Ashen-Lady.
Geef je geloften op.
Geef je geloften op.
Red onze stad.
Red onze stad.
Nu meteen.
Ik werd vanmorgen wakker.
En ik heb een biertje voor mezelf.
Ik werd vanmorgen wakker.
En ik heb een biertje voor mezelf.
De toekomst is onzeker
En het einde is altijd nabij.
Laat het rollen, schatje, rollen.
Laat het rollen, schatje, rollen.
Laat het rollen, schatje, rollen.
Laat het gaan, de hele nacht lang.