Blue Öyster Cult — Lonely Teardrops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Teardrops" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
Lonely teardrops, you been crying
I hear them fall
In the night the empty night
I hear your song
It goes right through me It used to move me
(Lonely, lonely)
Lonely Paris, met a dancer
We did the stroll
Through the night the empty night
Four years ago
I thought you know me She gave it to me
(Lonely, lonely)
I seem to see a rose
I reach out then it goes
Now in its thorns I roam
The sky is grey and I am cold
Lord I tell you, Lord I tell you
All I want to do is get back home
Lonely teardrops, we did shoot them
They came on strong
Vials of rain to kill the pain
So far from home
I thought you knew me You did it to me
(Lonely, lonely)
Lonely teardrops, I’ve been cryin'
All week long
Love is willing but the bed is cold
Goodbye, Laurence
I thought I knew you
What good did that do
(Lonely, lonely)
I seem to see a rose
I reach out then it goes
Now in its thorns I roam
You never know until you know
Lord I ask you, Lord I beg you
All I want to do is get back home
Lonely teardrops (REPEAT)
Songtekstvertaling
Lonely teardrops, you been crying
Ik hoor ze vallen.
In de nacht de lege nacht
Ik hoor je lied
Het gaat dwars door me heen. het bewoog me.
(Eenzaam, eenzaam)
Eenzaam Parijs, danseres ontmoet
We deden de wandeling
Door de nacht de lege nacht
Vier jaar geleden
Ik dacht dat je me kende.
(Eenzaam, eenzaam)
Ik zie een roos.
Ik reik uit en dan gaat het
Nu in zijn doornen zwerf ik
De lucht is grijs en ik heb het koud
Heer Ik zeg u, Heer Ik zeg u
Ik wil alleen maar naar huis.
Eenzame tranen, we hebben ze neergeschoten.
Ze kwamen sterk over.
Buisjes regen om de pijn te doden
Zo ver van huis
Ik dacht dat je me kende.
(Eenzaam, eenzaam)
Lonely teardrops, I 've been cryin'
De hele week lang
Liefde is bereid maar het bed is koud
Tot Ziens, Laurence.
Ik dacht dat ik je kende.
Wat heeft dat Voor zin?
(Eenzaam, eenzaam)
Ik zie een roos.
Ik reik uit en dan gaat het
Nu in zijn doornen zwerf ik
Je weet het nooit totdat je het Weet.
Heer Ik vraag U, Heer Ik smeek u
Ik wil alleen maar naar huis.
Eenzame tranen (herhaling))