Blue Öyster Cult — Flaming Telepaths songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flaming Telepaths" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
Well I’ve opened up my veins too many times
And the poison’s in my heart and in my mind
Poison’s in my bloodstream, poison’s in my pride
I’m after rebellion, I’ll settle for lies
Is it any wonder that my mind’s on fire
Imprisoned by the thoughts of what you do Is it any wonder that the joke’s an iron
And the jokes on you
Experiments that failed too many times
Transformations that were too hard to find
Poison’s in my bloodstream, poison’s in my pride
I’m after rebellion, I’ll settle for lies
Yes I know the secrets of the iron and mind
They’re trinity acts a mineral fire
Yes I know the secrets of the circuitry mind
It’s a flaming wonder telepath
Well I’ve opened up my veins too many times
And the poison’s in my heart and in my mind
Poison’s in my bloodstream, poison’s in my pride
I’m after rebellion, I’ll settle for lies
Is it any wonder that my mind’s on fire
Imprisoned by the thoughts of what you do Is it any wonder that the joke’s an iron
And the jokes on you
And the joke’s on you…
Songtekstvertaling
Ik heb mijn aderen te vaak geopend.
En het GIF zit in mijn hart en in mijn geest
GIF zit in m 'n bloed, vergif in m' n trots.
Ik wil rebellie, ik neem genoegen met leugens.
Is het een wonder dat mijn geest in brand staat?
Gevangen door de gedachten van wat je doet is het een wonder dat de grap een strijkijzer is
En de grappen over jou
Experimenten die te vaak mislukt zijn
Transformaties die te moeilijk te vinden waren
GIF zit in m 'n bloed, vergif in m' n trots.
Ik wil rebellie, ik neem genoegen met leugens.
Ja, ik ken de geheimen van het ijzer en de geest
Het zijn trinity acts Een mineraalvuur
Ja, ik ken de geheimen van de circuits.
Het is een vlammend wonder telepaat.
Ik heb mijn aderen te vaak geopend.
En het GIF zit in mijn hart en in mijn geest
GIF zit in m 'n bloed, vergif in m' n trots.
Ik wil rebellie, ik neem genoegen met leugens.
Is het een wonder dat mijn geest in brand staat?
Gevangen door de gedachten van wat je doet is het een wonder dat de grap een strijkijzer is
En de grappen over jou
En de grap is voor jou.…