Blue Öyster Cult — Eyes on Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes on Fire" van Blue Öyster Cult.
Songteksten
At the stroke of midnight staring at the phone
For the millionth time I’m all alone
I’m the guy she turns to when her lovers leave
I’m the wild card she’s got up her sleeve
But she don’t look at me With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
I’m like a long lost brother, I’m closer than a friend
The only one on whom she can depend
She thinks I’m sweet and gentle, she thinks the world of me But late at night I’m not the one she needs
She never looks at me With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
Don’t you don’t you see I’m cryin' out loud
Can’t she tell I need her now?
Jam
She never looks at me With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
Eyes on fire Hungry eyes …
Songtekstvertaling
Om middernacht staar ik naar de telefoon.
Voor de miljoenste keer dat ik helemaal alleen ben
Ik ben de man waar ze naar toe gaat als haar geliefden vertrekken.
Ik ben de wild card die ze achter de hand heeft.
Maar ze kijkt niet naar me met ogen op vuur gloeiend als kolen in de nacht
Hongerige ogen branden van liefde en verlangen
Ik ben als een verloren broer, Ik ben dichterbij dan een vriend.
De enige op wie ze kan rekenen
Ze denkt dat ik lief en zacht ben, ze denkt dat de wereld van me is, maar ' s avonds laat ben ik niet degene die ze nodig heeft.
Ze kijkt nooit naar me met ogen op vuur gloeiend als kolen in de nacht
Hongerige ogen branden van liefde en verlangen
Zie je niet dat ik huil?
Kan ze niet zeggen dat ik haar nu nodig heb?
Jam
Ze kijkt nooit naar me met ogen op vuur gloeiend als kolen in de nacht
Hongerige ogen branden van liefde en verlangen
Met ogen op vuur gloeiend als kolen in de nacht
Hongerige ogen branden van liefde en verlangen
Ogen op vuur hongerige ogen …