Blue October — She's My Ride Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's My Ride Home" van Blue October.
Songteksten
We talked
Together sharpening the knife
Like killing partners for a life
Hey we can hide the bodies on the ride home
Now here we are
We’re licking skin to wipe us clean
Strike a match, pour gasoline
Ditch the scene and watch this city burn
Asleep, my life will be a pillow steering wheel turn
I’ll be reaching for the stars with you (honey)
Who cares if no one else believes
So I, set fire to everyone around
But I told you
I told you
I told you
So ha ha ha ha ha ha ha ha
Yeah we walk
We Drive
To leave the past and clear the mind
to watch the sunset set its time
I swear you’ll find
I’m your ride home
Now close your eyes
its' getting dark and the highways clear
No sign of life from front to rear
Its just you my dear
On the ride home
We’re going home
I’ll be reaching for the stars with you (honey)
Who cares if no one else believes
So I, set fire to everyone around
But I told you
I told you
I told you
So ha ha ha ha ha ha ha ha
Yeah we walk
We talked
Together sharpening a knife
Like killing partner for a life
Hey we can hide the bodies on the ride home
Cause we’re going home
I’ll be reaching for the stars with you (honey)
Who cares if no one else believes
So I, set fire to everyone around
But I told you
I told you
I told you
So ha ha ha ha (we walk)
ha ha ha ha (oh yeah we walk)
ha ha ha ha (we walk)
ha ha ha ha Yeah we walk
Yeah we walk
Songtekstvertaling
We hebben gepraat.
Samen het mes slijpen
Zoals partners vermoorden voor een leven.
We kunnen de lichamen op de terugweg verstoppen.
Hier zijn we dan.
We likken de huid om ons schoon te vegen.
Geef een lucifer, giet benzine.
Dump de plaats delict en kijk hoe deze stad verbrandt.
Slapend, zal mijn leven een kussen stuur draaien
Ik zal met jou naar de sterren reiken.)
Wat maakt het uit dat niemand anders gelooft
Dus ik stak iedereen in brand.
Maar ik zei je
Ik zei het toch.
Ik zei het toch.
Dus ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ja, we lopen.
We Rijden
Om het verleden te verlaten en de geest te zuiveren
om de zonsondergang zijn tijd te zien instellen
Ik zweer dat je
Ik ben je lift naar huis.
Doe nu je ogen dicht.
het wordt donker en de snelwegen helder
Geen teken van leven van voor naar achter
Het is alleen jij mijn liefste
Op de terugweg
We gaan naar huis.
Ik zal met jou naar de sterren reiken.)
Wat maakt het uit dat niemand anders gelooft
Dus ik stak iedereen in brand.
Maar ik zei je
Ik zei het toch.
Ik zei het toch.
Dus ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ja, we lopen.
We hebben gepraat.
Samen een mes slijpen
Als een moordpartner voor een leven
We kunnen de lichamen op de terugweg verstoppen.
Want we gaan naar huis.
Ik zal met jou naar de sterren reiken.)
Wat maakt het uit dat niemand anders gelooft
Dus ik stak iedereen in brand.
Maar ik zei je
Ik zei het toch.
Ik zei het toch.
Dus ha ha ha ha (we lopen)
ha ha ha ha (oh ja we lopen)
ha ha ha ha (we lopen)
we lopen
Ja, we lopen.