Blue October — Light You Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light You Up" van Blue October.
Songteksten
I’m never gonna give up Remember what abuse did
It’s time you look and face it As if you were in anyway understood
It always lowered me to downsize
It always lowered my faith
But it’s in the corner rising next to me It’s in the corner like an upstage
I can explain the way I feel inside
Fuck you
I’m gonna light you up You can admit you’re poison
Go run and hide
Fuck you
I’m gonna light you up I said I wouldn’t fail you
It’s something sorry couldn’t sell you
A slow rain like a time bomb
It’s disconnected
Only reach’s what I’d done wrong
And in no way is it worth
Losing everything I am including these words
Your heart in my hands
I’m sick as all my secrets that’s why this hurts
'Cause they’ll put me in the crazy house
Put me in a crazy farm
And I’m never going to get back out
And I’m never going to treat you wrong
Get down to the earth with the people
Get down to the earth in your bed
That’s where I’m gonna go That’s where I’m gonna go up in my mother fucking head.
So tell you mom, tell your dad, tell your family
That I’m beyond this unreasonable sinking ship
'Cause I never took time
Never took time
Never took time
To learn all about this thing
We call our relationship
I can’t explain the way I feel inside
Fuck you
I’m gonna light you up You can admit you’re poison
Go run and hide
So fuck you
I’m gonna light you up I can’t explain the way I feel inside
Fuck you
I wanna light you up You can admit that you’re poison
Go run and hide
May-be-be-because it’s a fuck you
I wanna light you up I wanna light you up.
Songtekstvertaling
Ik zal nooit opgeven.
Het is tijd dat je kijkt en het onder ogen ziet alsof je er toch in was begrepen
Het verlaagt me altijd tot inkrimpen.
Het verlaagt altijd mijn geloof.
Maar het is in de hoek, rijgend naast me het is in de hoek als een achter podium
Ik kan uitleggen hoe ik me van binnen voel.
Val dood.
Ik steek je aan. geef toe dat je vergif bent.
Ga rennen en verstop je.
Val dood.
Ik ga je aansteken. ik zei dat ik je niet zou teleurstellen.
Het is iets wat spijt je niet kon verkopen.
Een langzame regen als een tijdbom
Het is afgesloten.
Alleen reach is wat ik verkeerd had gedaan.
En op geen enkele manier is het de moeite waard
Alles verliezen wat ik ben inclusief deze woorden
Jouw hart in mijn handen
Ik ben zo ziek als al mijn geheimen. daarom doet dit pijn.
Want ze stoppen me in het gekkenhuis.
Zet me op een gekke boerderij.
En ik kom er nooit meer uit.
En Ik zal je nooit verkeerd behandelen.
Ga naar de aarde met de mensen
Ga naar de aarde in je bed
Dat is waar ik heen ga, dat is waar ik naar boven ga in mijn moeder verdomde hoofd.
Dus vertel het je mam, vertel het je vader, vertel het je familie
Dat ik voorbij dit onredelijke zinkende schip ben
Want ik nam nooit tijd.
Het heeft nooit tijd gekost.
Het heeft nooit tijd gekost.
Om alles over dit ding te leren
We noemen onze relatie
Ik kan niet uitleggen hoe ik me van binnen voel.
Val dood.
Ik steek je aan. geef toe dat je vergif bent.
Ga rennen en verstop je.
Dus val dood.
Ik steek je aan. Ik kan niet uitleggen hoe ik me van binnen voel.
Val dood.
Ik wil je aansteken. je kunt toegeven dat je vergif bent.
Ga rennen en verstop je.
Misschien omdat het een fuck you is.
Ik wil je in de fik steken.