Blue October — HRSA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "HRSA" van Blue October.
Songteksten
Comitted at twenty two
Just to get over you
My belly aches blue
Lorazepam flu
I’m down for the count
Always three times a day
Sometimes four
A bee stings right through the arm
The high swing I ride upon
My eyes can’t quite focus on The nurse with my Lucky Charms
Well a two step was just a laugh
Our boundaries were broke in half
It’s a good thing to know
As you walk into group for the show
knock-knock on the window pane
My smoke break, the hour rang
My quiet roommate sleeps the same
Woke up when dinner came
The man’s no more than forty old
Arrived scared two days ago
A family of earth and gold
But still nottheless alone
I learned quick. Knew what to say
Then three angels walked my way
In Spanish tongue they knelt to pray
And said «God keep him safe
From screaming voices»
They became my family
Outstretched their hands are on my head
You know, I can feel them breathing
They actually knelt down and prayed for me They actually knelt down and prayed for me Don’t you dare put me on H.R.S.A
Does self abuse extend your hospital stay?
I think I’ll lie a bit
Lord I won’t cry over anything
Over anything at all
I won’t cry over anything at all
Songtekstvertaling
Opgenomen op 22
Om over je heen te komen.
Mijn buik doet pijn blauw
Lorazepam griep
Ik ben klaar voor de telling.
Altijd drie keer per dag
Soms vier.
Een bij steekt dwars door de arm.
De hoge schommel waar ik op rijd
Mijn ogen kunnen me niet concentreren op de verpleegster met mijn Geluksamulet.
Nou, een twee stappen was gewoon een lach
Onze grenzen werden doormidden gebroken.
Het is goed om te weten
Als je de groep binnenloopt voor de show
klop-klop op de ruit
Mijn rookpauze, het uur ging
Mijn stille kamergenoot slaapt hetzelfde.
Werd wakker toen het eten kwam.
De man is niet ouder dan veertig.
Twee dagen geleden bang aangekomen.
Een familie van aarde en goud
Maar nog steeds alleen.
Ik leerde snel. Wist wat te zeggen
Toen kwamen er drie engelen langs.
In de Spaanse taal knielden ze om te bidden
En zei: "God beware hem.
Van schreeuwende stemmen»
Ze werden mijn familie.
Uitgestrekte handen op mijn hoofd
Ik voel ze ademen.
Ze knielden voor me en baden voor me. ze knielden en baden voor me. waag het niet me op H. R. S. A te zetten.
Verlengt zelfmishandeling je ziekenhuis verblijf?
Ik denk dat ik een beetje zal liegen.
Heer, Ik zal nergens om huilen.
Over wat dan ook.
Ik zal nergens om huilen.