Blue October — Dirt Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirt Room" van Blue October.
Songteksten
I’m like a ghost
I’ll be living in a dirt room
Waiting for the day to be closer
To the window when you’re home
I’ll be standing by your back door
Reaching for the knife in my coat
I’m going to put it to your throat
Sweaty piggy, you’re a bad man
What a fucking sad way to go Your mother raised you as a joke
I should have wiped away a burden
Use the curtain in the kitchen to choke
You
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me
I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
Look what I do to you
Oh god then you awoke
You started screaming through the duct tape
Don’t ever think I’m letting you go
I’m busy digging you a hole
Now you’ll be living in a dirt room
Breathing through the straw of your own
Come on I really think that this is fun for the money
I’ll make it comfy for the time wasted making you rich
I want to cover you in ants, bees and honey
Then take a picture for the cover of our album!
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me
I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me But I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
And now I see you, oh
'Cause your back’s against the wall
And finally you’re mine
You’re mine
You think you own me You should have known me You took the future and the food off my family’s plate
You think you’ll use me
I’m stronger than you
You take my money, but it’s useless
When see what I do to you
I really think that this is fun for the money
We’ll make you comfy for the time wasted making you rich
I want to cover you in ants, bees and honey
Then take a picture for the cover of our album!
Songtekstvertaling
Ik ben als een geest.
Ik woon in een vuillokaal.
Wachten tot de dag dichterbij is
Naar het raam als je thuis bent
Ik sta bij je achterdeur.
Reikend naar het mes in mijn jas
Ik zet het op je keel.
Zweterig varkentje, je bent een slechte man.
Wat een trieste manier om te gaan. je moeder heeft je opgevoed als een grap.
Ik had een last weg moeten vegen.
Gebruik het gordijn in de keuken om te stikken.
U
Je denkt dat je mij bezit je had me moeten kennen Je nam de toekomst en het eten van mijn familie ' s bord
Denk je dat je me zult gebruiken?
Ik ben sterker dan jij.
Je neemt mijn geld, maar het heeft geen zin.
Als je ziet wat ik met je doe
Kijk wat ik met je doe.
Toen werd je wakker.
Je begon te schreeuwen door de duct tape.
Denk nooit dat ik je laat gaan.
Ik ben bezig met een gat voor je te graven.
Nu woon je in een vuillokaal.
Ademend door het rietje van je eigen
Kom op, Ik denk echt dat dit leuk is voor het geld.
Ik zal het comfortabel maken voor de verspilde tijd om je rijk te maken.
Ik wil je bedekken met mieren, bijen en honing.
Neem dan een foto voor de cover van ons album!
Je denkt dat je mij bezit je had me moeten kennen Je nam de toekomst en het eten van mijn familie ' s bord
Denk je dat je me zult gebruiken?
Ik ben sterker dan jij.
Je neemt mijn geld, maar het heeft geen zin.
Als je ziet wat ik met je doe
Je denkt dat je mij bezit je had me moeten kennen Je nam de toekomst en het eten van mijn familie ' s bord
Je denkt dat je me zult gebruiken, maar ik ben sterker dan jij.
Je neemt mijn geld, maar het heeft geen zin.
Als je ziet wat ik met je doe
En nu zie ik je.
Omdat je rug tegen de muur staat .
En eindelijk ben je van mij
Je bent van mij.
Je denkt dat je mij bezit je had me moeten kennen Je nam de toekomst en het eten van mijn familie ' s bord
Denk je dat je me zult gebruiken?
Ik ben sterker dan jij.
Je neemt mijn geld, maar het heeft geen zin.
Als je ziet wat ik met je doe
Ik denk echt dat dit leuk is voor het geld.
We maken je comfortabel voor de verspilde tijd die je rijk maakt.
Ik wil je bedekken met mieren, bijen en honing.
Neem dan een foto voor de cover van ons album!