Blue Monday — Mid-Course Correction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mid-Course Correction" van Blue Monday.
Songteksten
Why do we always stand down? Forget about what we believe? Well this is not the end; I’m not ready to give
in. Do you remember when we thought we could change the
world? Before the way it is, was shoved down our throats.
And it speaks apathy easier pretend not to care, but
pretending has a way of becoming what we believe. And do you remember when we thought we could change the world
before the way it is was shoved down our throats. We reach for nothing these days. Silenced ideals, voices
kept at bay. We reach for nothing these days. We’re
always looking for the easier way. I can’t sit still some
times, I feel an urgency build inside. I’m bursting at the seams; I need to live this life. And I think of the
times when our screams did change the world and I’ll take
it on if you take it on.
Songtekstvertaling
Waarom trekken we ons altijd terug? Vergeten wat wij geloven? Nou, dit is niet het einde, Ik ben niet klaar om te geven
in. Weet je nog toen we dachten dat we de
wereld? Voor de manier waarop het is, werd ons door de strot geduwd.
En het spreekt apathie makkelijker doen alsof het je niets kan schelen, maar
doen alsof heeft een manier om te worden wat we geloven. En weet je nog toen we dachten dat we de wereld konden veranderen?
voordat de manier waarop het in onze keel werd geduwd. We reiken tegenwoordig nergens naar. Idealen tot zwijgen gebracht, stemmen
op afstand gehouden. We reiken tegenwoordig nergens naar. We zijn ...
altijd op zoek naar de makkelijkere manier. Ik kan niet stilzitten.
soms voel ik een urgentie van binnen. Ik barst van de naden, ik moet dit leven leiden. En ik denk aan de
tijden dat ons geschreeuw de wereld veranderde en ik neem
het aan als je het aanneemt.