Blue Mink — Randy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Randy" van Blue Mink.

Songteksten

Who can embrace
It’s kinda faded and it matches your face
All kinds of stickers about freedom and race
It’s not a uniform but you’re one of us
No need for a fuss
Nippon guitar
That kinda thing you wouldn’t get from a star
He isn’t even into bread like we are
Well what’s money man
To buy you a war
Is that what it’s for?
(Chorus)
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
It will always be so
I want you to know
Wherever you go
It will always be so
Ain’t got no views
He’s not aware of the political news
No contribution to the union dues
Whoever they are man
They got to be straight
And it’s getting late
Randy’s a boy
Living his life in elementary joy
Publification is his only employ
He’s pure stereo from morning to night
He’s keeping it tight
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
It will always be so
I want you to know
Where ever you go
It will always be so
(Musical interlude)
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
It will always be so
I want you to know
Where ever you go
It will always be so
Randy, you’re a friend I’d like to see
Randy, you’re a face to me
(fade)
It will always be so
I want you to know

Songtekstvertaling

Wie kan omhelzen
Het is een beetje vervaagd en het past bij je gezicht.
Allerlei stickers over vrijheid en ras
Het is geen uniform, maar je bent een van ons.
Maak je niet druk.
Nippon gitaar
Dat soort dingen krijg je niet van een ster.
Hij houdt niet eens van brood zoals wij.
Wat is geld man?
Om een oorlog voor je te kopen.
Is dat waar het voor is?
(Chorus)
Randy, je bent een vriend die ik graag wil zien.
Randy, je bent een gezicht voor mij.
Het zal altijd zo zijn.
Ik wil dat je weet
Waar je ook gaat
Het zal altijd zo zijn.
Geen uitzicht.
Hij is zich niet bewust van het politieke nieuws.
Geen bijdrage aan de EU-contributie
Wie het ook zijn, man.
Ze moeten hetero zijn.
En het wordt al laat.
Randy is een jongen.
Zijn leven leiden in elementaire vreugde
Publication is zijn enige werkgever.
Hij is een stereo van 's ochtends tot' s avonds.
Hij houdt het strak.
Randy, je bent een vriend die ik graag wil zien.
Randy, je bent een gezicht voor mij.
Het zal altijd zo zijn.
Ik wil dat je weet
Waar ga je heen?
Het zal altijd zo zijn.
(Muzikale interlude)
Randy, je bent een vriend die ik graag wil zien.
Randy, je bent een gezicht voor mij.
Het zal altijd zo zijn.
Ik wil dat je weet
Waar ga je heen?
Het zal altijd zo zijn.
Randy, je bent een vriend die ik graag wil zien.
Randy, je bent een gezicht voor mij.
(vervagen)
Het zal altijd zo zijn.
Ik wil dat je weet