Blue Meanies — Mr. Function songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Function" van Blue Meanies.
Songteksten
The functional member of society
Fixes dysfunctions
Fixed my car
Fixed my art
Fixed the price
Fixed my vice
Made me a functional member of society
Make me function, so functional
The functional member of sobriety
Fixed me a drink
A shot of methadone
So I won’t think
A low tar cigarette
To cut down the threat
Of making me A functional member of sobriety
Mr. Function, what’s your gumption
Spreading the word of conditioned corruption
Mr. Function, a revolution is beginning to form
At the D.C. junction
The functional member of hilarity
Is on the TV
Now I can sit at home
And be told how to be How to wear my coat
How to righteously vote
Ain’t gonna be a functional member
Of hilarity
Nobody gonna pull me down
Nobody gonna push me around
Nobody gonna push me
Songtekstvertaling
Het functionele lid van de samenleving
Lost disfuncties op
Ik heb mijn auto gemaakt.
Ik heb mijn kunst gemaakt.
Vast de prijs
Ik heb mijn ondeugd gemaakt.
Maakte me een functioneel lid van de samenleving
Laat me functioneren, zo functioneel
Het functionele lid van soberheid
Heb een drankje voor me gemaakt.
Een shot methadon
Dus ik denk niet
Een sigaret met weinig teer
Om de dreiging te verminderen
Van mij een functioneel lid van soberheid te maken
Mr. functie, Wat is uw gezond verstand?
Het verspreiden van het woord van geconditioneerde corruptie
Mr. functie, een revolutie begint zich te vormen
Bij het D. C. kruispunt.
Het functionele lid van hilariteit
Is op TV
Nu kan ik thuis zitten.
En wordt verteld hoe je mijn jas moet dragen
Hoe te stemmen om deugdelijk te stemmen
Het wordt geen functioneel lid.
Van hilariteit
Niemand trekt me naar beneden.
Niemand gaat met me sollen.
Niemand gaat me duwen.