Blue Foundation — Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van Blue Foundation.
Songteksten
I can reach so far above my head with my height.
And I feel fit for fight,
With my pace I break out the light,
And the cool wind strengthens me to walk on by.
But, so far beyond my pace,
I watch you run over and make me feel foreign inside.
And don’t ever call again
I want seven undone days.
A revolt of my force inside.
Thoughtful, early autumn-days, a chestnut in my palm
as I open my lover’s eyes to see if they still shine.
Though I feel fit for fight,
and my pace can break out the light,
I need more to make me feel all right
Songtekstvertaling
Ik kan zo ver boven mijn hoofd reiken met mijn lengte.
En ik voel me geschikt om te vechten,
Met mijn tempo breek ik het licht,
En de koele wind sterkt me om langs te lopen.
Maar, zo ver voorbij mijn tempo,
Ik zie je overrijden en laat me me vreemd voelen van binnen.
En bel nooit meer.
Ik wil zeven onechte dagen.
Een opstand van mijn troepen binnen.
Attent, vroeg in de herfst, een kastanje in mijn hand.
als ik de ogen van mijn geliefde open om te zien of ze nog schijnen.
Hoewel ik me geschikt voel om te vechten,
en mijn tempo kan het licht uit breken,
Ik heb meer nodig om me goed te voelen.