Blue Foundation — Hard Life (feat. Findlay Brown) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Life (feat. Findlay Brown)" van Blue Foundation.

Songteksten

Stuck in a hard place on a rock
I can’t face it
Staring at the party
Im looking for love
I can’t find it
Stuck in a hard place on a rock
In the darkness and drizzle
At the bars, making it pop
But all you suckers will fizzle
You will fizzle
Youre missing your memories
You can’t remember your name
Youve changed your tune
But youve stayed the same
Throw off your dead skin
Like a chrysalis
Metamorphosis
No use resisting this
Stuck in a hard place on a rock
I can’t face it
Staring at the party
Im looking for love
I can’t find it
Stuck in a hard place on a rock
In the darkness and drizzle
At the bars, making it pop
But all you suckers will fizzle
You will fizzle
Your mind is ephemeral
You can’t remember the game
Youve peaked too soon
But youve stayed the same
Throw off your dead weight
From the precipice
Metamorphosis
No use resisting this
Stuck in a hard place on a rock
I can’t face it
Staring at the party
Im looking for love
I can’t find it
Stuck in a hard place on a rock
In the darkness and drizzle
At the bars, making it pop
But all you suckers will fizzle
You will fizzle

Songtekstvertaling

Vast in een harde plek op een rots
Ik kan het niet aan.
Staren naar het feest
Ik ben op zoek naar liefde
Ik kan het niet vinden.
Vast in een harde plek op een rots
In de duisternis en motregen
Bij de bars, laat het knallen.
Maar alle sukkels zullen vechten.
Je zult fizzle
Je mist je herinneringen.
Je weet je naam niet meer.
Je hebt je toon veranderd.
Maar je bent hetzelfde gebleven.
Gooi je dode huid eraf.
Als een pop
Metamorfose
Verzet heeft geen zin.
Vast in een harde plek op een rots
Ik kan het niet aan.
Staren naar het feest
Ik ben op zoek naar liefde
Ik kan het niet vinden.
Vast in een harde plek op een rots
In de duisternis en motregen
Bij de bars, laat het knallen.
Maar alle sukkels zullen vechten.
Je zult fizzle
Je geest is kortstondig.
Je weet het spel niet meer.
Je hebt te snel je hoogtepunt bereikt.
Maar je bent hetzelfde gebleven.
Gooi je dode gewicht eraf.
Uit de afgrond
Metamorfose
Verzet heeft geen zin.
Vast in een harde plek op een rots
Ik kan het niet aan.
Staren naar het feest
Ik ben op zoek naar liefde
Ik kan het niet vinden.
Vast in een harde plek op een rots
In de duisternis en motregen
Bij de bars, laat het knallen.
Maar alle sukkels zullen vechten.
Je zult fizzle