Blue Cheer — Money Troubles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money Troubles" van Blue Cheer.
Songteksten
Here’s money troubles and I don’t know what to do My best friends they tell me I’m looking blue
I couldn’t pay my taxes these last few years
And every time I go to court, they wipe away my tears
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, ow, don’t you know, feels so good to go broke.
Well I owe so much money they don’t know where I am And even if they’d let me go, they’d make me pay the man
First they took my house and now they want my car
Gonna take everything I own
That’s how they are
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, don’t you know, feels so good to go broke
But oh…
Songtekstvertaling
Hier zijn geldproblemen en ik weet niet wat ik moet doen mijn beste vrienden ze zeggen dat ik er blauw uitzie
Ik kon de laatste jaren mijn belasting niet betalen.
En elke keer als ik naar de rechtbank ga, vegen ze mijn tranen weg.
Maar het voelt zo goed om Blut te zijn.
Ik geef mijn geld uit in Chicago, Schatje, St. Louie ook.
Ik geef mijn geld overal uit, nu voel ik me blauw.
Ik geef mijn geld uit in Tucson en Memphis Tennessee.
Ik geef mijn geld uit en nu zitten ze achter me aan ... maar het voelt zo goed om Blut te zijn.
Nou, ik ben zoveel geld schuldig dat ze niet weten waar ik ben en zelfs als ze me zouden laten gaan, zouden ze me de man laten betalen
Eerst namen ze mijn huis en nu willen ze mijn auto.
Ik neem alles wat ik bezit.
Zo zijn ze.
Maar het voelt zo goed om Blut te zijn.
Ik geef mijn geld uit in Chicago, Schatje, St. Louie ook.
Ik geef mijn geld overal uit, nu voel ik me blauw.
Ik geef mijn geld uit in Tucson en Memphis Tennessee.
Ik geef mijn geld overal uit en nu zitten ze achter me aan maar oh, Weet je niet, voelt zo goed om Blut te gaan
Maar oh…