Blue Bear — Homesick Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homesick Ways" van Blue Bear.
Songteksten
I was walking alone near the old Spanish home
There was fog in the air; rustic junipers I swear
near the old Spanish home
It was there that I found letters scattered on the ground
And the trail of his words flooded to me from the earth
near the old Spanish home
And they said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
But I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
And the words that I read
Burn a hole inside my head
Written many years ago, near a town in Mexico
Near the old Spanish home
They said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
But I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Oooh, ooh
And they said «please come down,
from that state you’re in
honey you can tell»
Oh, I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Yeah, I’ve seen
When the photographs they fade
and the films they serenade my homesick ways
And I’ve seen
when the only source of light
Is the moon that fills the night and lit the way
The way back home
Songtekstvertaling
Ik liep alleen in de buurt van het oude Spaanse huis.
Er was mist in de lucht, rustieke junipers, ik zweer het.
in de buurt van het oude Spaanse huis
Daar vond ik brieven verspreid op de grond.
En het spoor van zijn woorden overstroomde naar mij vanuit de aarde.
in de buurt van het oude Spaanse huis
En ze zeiden: "kom alsjeblieft naar beneden,
uit die toestand waarin je verkeert.
schat, dat kun je zien.»
Maar ik heb gezien
Als de foto ' s vervagen
en de films die ze serenade mijn heimwee manieren
En ik heb gezien
wanneer de enige lichtbron
Is de maan die de nacht vult en de weg verlicht?
De weg terug naar huis
En de woorden die ik lees
Brand een gat in mijn hoofd.
Geschreven vele jaren geleden, in de buurt van een stad in Mexico
In de buurt van het oude Spaanse huis
Ze zeiden:,
uit die toestand waarin je verkeert.
schat, dat kun je zien.»
Maar ik heb gezien
Als de foto ' s vervagen
en de films die ze serenade mijn heimwee manieren
En ik heb gezien
wanneer de enige lichtbron
Is de maan die de nacht vult en de weg verlicht?
De weg terug naar huis
Oooh, ooh
En ze zeiden: "kom alsjeblieft naar beneden,
uit die toestand waarin je verkeert.
schat, dat kun je zien.»
Oh, Ik heb gezien
Als de foto ' s vervagen
en de films die ze serenade mijn heimwee manieren
En ik heb gezien
wanneer de enige lichtbron
Is de maan die de nacht vult en de weg verlicht?
De weg terug naar huis
Ja, Ik heb het gezien.
Als de foto ' s vervagen
en de films die ze serenade mijn heimwee manieren
En ik heb gezien
wanneer de enige lichtbron
Is de maan die de nacht vult en de weg verlicht?
De weg terug naar huis