BLu — Amnesia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesia" van BLu.
Songteksten
I used to have
Peace, serenity, teaching divinity
Break bread, sipping the blood, eating with enemies
Blind, pearl on my mind thinking we fittin’to be This, that, and the third
Boy did I learn, tables turn
Billy holiday burned down to play when my nerves drown my focus away
Swerving in the locomotive, far from my hopes and motives
Back to boasting at shows to get a standing O From all the fans I know on some of that
Sapphire rapid fire soul stuff I used to hit 'em off with
But now I’m some ol'"pay the toll"for the way I played the role
Cautious when I lace a flow, cause, pose? think I’m painting codes
Patience grown thin, home sick and haven’t been home since
Fuck a rapper, I’m an actor in a film called:
«Leave me the fuck alone until I find a real job»
Busting chrome grills off at these soft hearted breakbeats bouncing with 808's
and gray ink
Blue heart, red skies, true art died in the heart of my mind
Kept trying to fulfill this, blank script with realness, even if it kills this
Poet inside
Used to speak sweet with sympathy
Tease to mimic me, sunshine every line you ever sent to me Heaven sent, heavenly scent that later crippled me, shit
Simple men don’t learn, where was your empathy?
Couldn’t see the fork in the road
Kept straight forward, straight towards a humble abode we both hate more
Now that I fumbled and folded that open letter said «dead men walking don’t
dream»
You taped yours, and you told me I could rent it Thought it was invented for my viewing pleasure
Human error, the apprentice turned teacher, preacher turned God
Couldn’t reach ya, just a façade, the main feature
Modified for blogs, podcast the past, hi-definition, she laughed
Pass the message, now I’m guessing that the jokes on me Cause I’m the only one threatened
The wretched by the windows sketching
Pencil mural of the method, don’t sweat it, techniques turning, burning incense
Listening to Billy burn my intent, definitive days that turn my nights to fiction
Friction-less, just a pen trynna pimp this stress, 'cause I couldn’t keep a lid
on my life
Naïve as the dry leaves on the ground, looking past the tree to the blue sky
asking:
Why me?
Songtekstvertaling
Ik had
Vrede, sereniteit, goddelijkheid onderwijzen
Brood breken, bloed drinken, eten met vijanden
Blind, parel in mijn hoofd denkend dat we passen in dit, dat, en de derde
Jongen heb ik geleerd, tafels draaien om
Billy holiday brandde af om te spelen als mijn zenuwen mijn concentratie wegdrinken
Slingerend in de locomotief, ver van mijn hoop en motieven
Terug naar opscheppen bij shows om een staande O te krijgen van alle fans die ik ken op sommige van die
Sapphire rapid fire soul spul dat ik gebruikte om ze te raken met
Maar nu ben ik een oude"betaal de tol"voor de manier waarop ik de rol speelde
Voorzichtig als ik een doorstroming maak, omdat, poseer? ik denk dat ik codes schilder.
Geduld werd dun, thuis ziek en ben sindsdien niet meer thuis geweest.
Neuk een rapper, ik ben een acteur in een film genaamd:
"Laat me verdomme met rust totdat ik een echte baan vind»
Chrome grills kapotmaken bij deze zachte breakbeats stuiterend met 808 ' s
en grijze inkt
Blauw hart, rode lucht, echte kunst stierf in het hart van mijn geest
Bleef proberen om dit te vervullen, blanco script met realness, zelfs als het doodt dit
Dichter binnen
Sprak altijd lief met sympathie
Plagen om me na te bootsen, zonneschijn elke lijn die je me ooit stuurde naar de hemel gezonden, hemelse geur die me later kreupel maakte, shit
Eenvoudige mannen leren het niet, waar was je empathie?
Kon de splitsing in de weg niet zien
Recht vooruit, recht naar een nederig stulpje dat we allebei meer haten.
Nu ik die Open brief heb opgevouwen, zei ik:
droom»
Je nam de jouwe op en je zei dat ik het kon huren, dacht dat het was uitgevonden voor mijn kijkplezier.
Menselijke fout, de leerling werd leraar, predikant werd God
Ik kon je niet bereiken, alleen een façade, het belangrijkste kenmerk
Aangepast voor blogs, podcast het verleden, hi-definition, ze lachte
Geef de boodschap door, nu denk ik dat de grappen over mij omdat ik de enige ben die bedreigd wordt.
De ellendeling bij de ramen schetsen
Potlood muurschildering van de methode, maak je niet druk, technieken draaien, brandende wierook
Luisteren naar Billy burn my intent, definitive days that turn my nights to fiction
Wrijving-minder, gewoon een pen trynna pimp deze stress, want ik kon geen deksel houden
op mijn leven
Naïef als de droge bladeren op de grond, kijkend voorbij de boom naar de blauwe hemel
vragen:
Waarom ik?