Blu Cantrell — Risk It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Risk It All" van Blu Cantrell.

Songteksten

What what I do
Without the joy you bring me
Where would I be without
The love you give so freely
I’d risk it all for you
There’s nothing I won’t do
I could search for
Two lifetimes and never find
One who captures my heart
Brings me new life
Then came you
My weary heart has been renewed
The secrets of life
Have now been revealed
The source of strength for me
Is in your smile
So real
My life depends on you
You make all my dark days so blue
I try and memorize the
Many faces that you make
Believing in my heart that
I will get to spend my days
Loving you
And all the simple things that you do
You cling to me and
I desperately rely on you
It’s like love’s first kiss
You never get enough of it
When hope is too far out of reach
You’re the keeper of all my dreams
Tell me, baby
So amazing
There’s no comparing
This love is like nothing
That I’ve ever known
You keep me at a loss for words
Oh, my heart still yearns
Baby, I have to have you
I need you more and more
So I’ll give you all of my heart
And that’s just the start (baby)
There’s nothing I’ll withhold from you
Forever more
You’re my heart and soul
You’re all that I adore

Songtekstvertaling

Wat ik doe
Zonder de vreugde die je me brengt
Waar zou ik zijn zonder
De liefde die je zo vrij geeft
Ik zou alles voor je riskeren.
Er is niets wat ik niet zal doen.
Ik kan zoeken naar
Twee levens en nooit vinden
Iemand die mijn hart vangt
Brengt me nieuw leven
Toen kwam jij.
Mijn vermoeide hart is vernieuwd.
De geheimen van het leven
Zijn nu onthuld
De bron van kracht voor mij
Is in je glimlach
Zo echt
Mijn leven hangt van jou af.
Je maakt al mijn donkere dagen zo blauw
Ik probeer de
Veel gezichten die je maakt
Geloof in mijn hart dat
Ik zal mijn dagen doorbrengen
Ik hou van je.
En alle simpele dingen die je doet
Je klampt je vast aan mij en
Ik vertrouw wanhopig op je.
Het is als de eerste kus van de liefde
Je krijgt er nooit genoeg van.
Als de hoop te ver buiten bereik is
Jij bent de bewaarder van al mijn dromen
Vertel het me, schatje.
Zo geweldig.
Er is geen vergelijking
Deze liefde is als niets
Dat ik ooit heb geweten
Je Houdt me in de war voor woorden.
Oh, mijn hart verlangt nog steeds
Schatje, ik moet je hebben.
Ik heb je meer en meer nodig.
Dus ik geef je al mijn hart
En dat is nog maar het begin.)
Er is niets wat ik voor je achterhoud.
Voor altijd meer
Je bent mijn hart en ziel
Jij bent alles wat ik aanbid.