Blowsight — Over the Surface songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over the Surface" van Blowsight.
Songteksten
I don’t think I remember you this way
I don’t see you the way you do I don’t think this will make any sense but
a breakdown belongs to you
And if I can shake things up if I can make a better story
Would you replace the wings you had?
Would you replace them with glory?
So hold me over the surface — A breakup is the only way to loose it all
I didn’t do this on purpose — A breakup is the only way to kill us all
I didn’t do this to hurt us — A breakup is the only way to loose it all
I didn’t do this on purpose — You gotta understand, I’m staying where I am
I’m never gonna take you for granted
I just want you to be right here
But every second that you’re not around me All deep thoughts sums up to fear
And if I can shape things up If you’re against everything they lived for
Would you stick to promises?
Then I will never trust him anymore
So hold me over the surface — A breakup is the only way to loose it all
I didn’t do this on purpose — A breakup is the only way to kill us all
I didn’t do this to hurt us — A breakup is the only way to loose it all
I didn’t do this on purpose — You gotta understand, I’m staying where I am Yeah, I’m staying where I am x4
And all the things that I see
it puts me where I am today
I’m not afraid to go away
And all the things that I see
it puts me where I am today
I’m not afraid to go away (I'm not afraid)
So hold me over the surface — A breakup is the only way to loose it all
I didn’t do this on purpose — A breakup is the only way to kill us all
I didn’t do this to hurt us — A breakup is the only way to loose it all
I didn’t do this on purpose — You gotta understand, I’m staying where I am Just stay strong
We are all searching slowly
Does everything mean «no»?
I know I’m striking gold when
I see your body glow
I didn’t know you could be this close to me But I guess it’s true what they always say
I didn’t know I could be in this position
Let us be stronger than we are today
The one I see could make me change myself
I want to be like you (and do everything you do)
Support me I don’t think too much of myself
And oh, my dreams are few
I didn’t know you could be this close to me But I guess it’s true what they always say
I didn’t know I could be in this position
Let us be stronger than we are today
One year leaves us where we are today
One year leaves us where we know that we’re not alone
(not alone)
We know that we’re not alone
But I’m still in this position
Let us be stronger than we are today
Because today is the day
when we have to say, that we shall never be turned away
Cannot be turned away
I didn’t know you could be this close to me But I guess it’s true what they always say
I didn’t know I could be in this position
Can we be stronger than we are today?
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat ik me je zo herinner.
Ik zie je niet zoals je dat doet. Ik denk niet dat dit zin heeft.
een inzinking is van jou.
En als ik dingen kan veranderen als ik een beter verhaal kan maken
Wil je de vleugels vervangen die je had?
Wilt u ze vervangen door glorie?
Dus hou me aan de oppervlakte-een breuk is de enige manier om alles te verliezen
Ik heb dit niet expres gedaan. een breuk is de enige manier om ons allemaal te doden.
Ik heb dit niet gedaan om ons pijn te doen — een breuk is de enige manier om alles te verliezen
Ik heb dit niet expres gedaan. Ik blijf waar ik ben.
Ik zal je nooit voor lief nemen.
Ik wil gewoon dat je hier bent.
Maar elke seconde dat je niet bij me in de buurt bent, vat diepe gedachten samen om bang te zijn.
En als ik de dingen kan regelen als je tegen alles bent waar ze voor leefden.
Wil je je aan beloftes houden?
Dan zal ik hem nooit meer vertrouwen.
Dus hou me aan de oppervlakte-een breuk is de enige manier om alles te verliezen
Ik heb dit niet expres gedaan. een breuk is de enige manier om ons allemaal te doden.
Ik heb dit niet gedaan om ons pijn te doen — een breuk is de enige manier om alles te verliezen
Ik heb dit niet expres gedaan — je moet begrijpen, Ik blijf waar ik ben ja, ik blijf waar ik ben x4
En alle dingen die ik zie
het brengt me waar ik nu ben.
Ik ben niet bang om weg te gaan.
En alle dingen die ik zie
het brengt me waar ik nu ben.
Ik ben niet bang om weg te gaan.)
Dus hou me aan de oppervlakte-een breuk is de enige manier om alles te verliezen
Ik heb dit niet expres gedaan. een breuk is de enige manier om ons allemaal te doden.
Ik heb dit niet gedaan om ons pijn te doen — een breuk is de enige manier om alles te verliezen
Ik heb dit niet expres gedaan — je moet begrijpen, Ik blijf waar ik ben blijf gewoon sterk
We zoeken allemaal langzaam.
Betekent alles "Nee"?
Ik weet dat ik goud vind als
Ik zie je lichaam gloeien
Ik wist niet dat je zo dicht bij me kon zijn, maar ik denk dat het waar is wat ze altijd zeggen.
Ik wist niet dat ik in deze positie kon zijn.
Laten we sterker zijn dan vandaag.
Degene die ik zie kan me laten veranderen.
Ik wil zoals jij zijn (en alles doen wat je doet)
Steun me, Ik denk niet te veel aan mezelf.
En Oh, mijn dromen zijn weinig
Ik wist niet dat je zo dicht bij me kon zijn, maar ik denk dat het waar is wat ze altijd zeggen.
Ik wist niet dat ik in deze positie kon zijn.
Laten we sterker zijn dan vandaag.
Een jaar laat ons waar we nu zijn
Over een jaar weten we dat we niet alleen zijn.
(niet alleen)
We weten dat we niet alleen zijn.
Maar ik zit nog steeds in deze positie.
Laten we sterker zijn dan vandaag.
Want vandaag is de dag
als we moeten zeggen, dat we nooit zullen worden afgewend
Kan niet worden afgewend
Ik wist niet dat je zo dicht bij me kon zijn, maar ik denk dat het waar is wat ze altijd zeggen.
Ik wist niet dat ik in deze positie kon zijn.
Kunnen we sterker zijn dan vandaag?