Blowsight — Live Die Surrender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Die Surrender" van Blowsight.
Songteksten
My bones, my life, my tension
My love, my weakest enemy
My bones, my life, my tension
My love, my weakest enemy
I believe in what I see
This morning gives a headrush
I can’t feel, can’t breathe, I’ll never see
If we all fell overtaken
If we all need this to blame
And the questions keep on changing
But the answers stay the same
I live I die and I surrender
I didn’t know I could offend her
But I was there, all alone
Too afraid of coming home to
The love she don’t remember
She don’t remember
In love we walk the wonders
In hate we don’t give anything
Two different sides to every game
In the end we’re all the same
I held back the tears you had it all
I can’t reach it out if you can’t fall
If we all fell overtaken
If we all need this to blame
And the questions keep on changing
But the answers stay the same
I live I die and I surrender
I didn’t know I could offend her
But I was there, all alone
Too afraid of coming home to
The love she don’t remember
She don’t remember
She brings me home
She said I’m next
I turned to gold when she had sex
Turned on the lights so I could see
But it all comes down to me
Hey God see me
Cos I can’t see you
But I live I die and I surrender
I didn’t know I could offend her
But I was there, all alone
Too afraid of coming home to
The love she don’t remember
She don’t remember
Songtekstvertaling
Mijn botten, mijn leven, mijn spanning
Mijn liefste, mijn zwakste vijand
Mijn botten, mijn leven, mijn spanning
Mijn liefste, mijn zwakste vijand
Ik geloof in wat ik zie
Deze ochtend geeft een headrush
Ik kan niet voelen, Ik kan niet ademen, Ik zal nooit zien
Als we allemaal ingehaald zouden worden
Als we dit allemaal nodig hebben om de schuld te geven
En de vragen blijven veranderen
Maar de antwoorden blijven hetzelfde.
Ik leef ik sterf en ik geef me over
Ik wist niet dat ik haar kon beledigen.
Maar ik was daar, helemaal alleen.
Te bang om naar huis te komen
De liefde die ze zich niet herinnert
Ze weet het niet meer.
In love We walk the wonders
In haat geven we niets.
Twee verschillende kanten van elk spel
Uiteindelijk zijn we allemaal hetzelfde.
Ik hield de tranen tegen, jij had alles.
Ik kan er niet bij als je niet kunt vallen.
Als we allemaal ingehaald zouden worden
Als we dit allemaal nodig hebben om de schuld te geven
En de vragen blijven veranderen
Maar de antwoorden blijven hetzelfde.
Ik leef ik sterf en ik geef me over
Ik wist niet dat ik haar kon beledigen.
Maar ik was daar, helemaal alleen.
Te bang om naar huis te komen
De liefde die ze zich niet herinnert
Ze weet het niet meer.
Ze brengt me thuis.
Ze zei dat ik de volgende was.
Ik veranderde in goud toen ze seks had.
Deed het licht aan zodat ik kon zien
Maar het komt allemaal op mij neer.
Hey God see me
Want ik kan je niet zien.
Maar ik leef ik sterf en ik geef me over
Ik wist niet dat ik haar kon beledigen.
Maar ik was daar, helemaal alleen.
Te bang om naar huis te komen
De liefde die ze zich niet herinnert
Ze weet het niet meer.