Blowsight — Back Where We Belong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Where We Belong" van Blowsight.

Songteksten

You are a fake, you’re broke
You’re nothing that I need to feel alive
But damn, this pittoresque incisions make me smile
Your laughter, it makes me think you’re a perfect drug
For many years to come
My integrity stays, choosing different ways
Abandoned, this surely doesn’t happen,
Let’s find a way to calm things down, my broken one
It doesn’t hurt me no, it’s so damn easy
It doesn’t hurt so take me back where we belong
It doesn’t hurt me no, I’m still here breathing
It doesn’t hurt so take me back where we belong
So let’s decide a day when everything is over
Can you talk a little bit slower?
I’ve been pitching different reasons to be found
This sound keeps smashing into walls,
And I’m afraid to let you tell me who I am.
It doesn’t hurt me no, it’s so damn easy
It doesn’t hurt so take me back where we belong
It doesn’t hurt me no, I’m still here breathing
It doesn’t hurt so take me back where we belong
It’s not the same without pills
It’s not the same without a junkie
It’s not a different hell
It’s just a different cliff I’m hanging from today
You better chill, you better form a good reason
I know you can’t but I will be the last one standing
It doesn’t hurt.
It doesn’t hurt me no, it’s so damn easy
It doesn’t hurt so take me back where we belong
It doesn’t hurt me no, I’m still here breathing
It doesn’t hurt so take me back where we belong
It doesn’t hurt me no, it’s so damn easy
It doesn’t hurt so take me back where we belong
It doesn’t hurt me no, I’m still here breathing
It doesn’t hurt so take me back where we belong

Songtekstvertaling

Je bent nep, je bent Blut.
Jij bent niets dat ik nodig heb om me levend te voelen.
Maar verdomme, deze pittoreske incisies maken me aan het lachen
Jouw gelach doet me denken dat je een perfecte drug bent.
Nog vele jaren
Mijn integriteit blijft, en kiest verschillende manieren.
Verlaten, dit gebeurt zeker niet,
Laten we een manier vinden om de dingen te kalmeren, mijn gebroken
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.
Dus laten we een dag kiezen waarop alles voorbij is.
Kun je wat langzamer praten?
Ik heb verschillende redenen aangevoerd om gevonden te worden.
Dit geluid blijft tegen muren botsen.,
En ik ben bang dat je me vertelt wie ik ben.
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.
Het is niet hetzelfde zonder pillen.
Het is niet hetzelfde zonder een junkie.
Het is geen andere hel.
Het is gewoon een andere klif waar ik vandaag aan hang.
Je kunt maar beter een goede reden bedenken.
Ik weet dat je dat niet kunt, maar Ik zal de laatste zijn die overblijft.
Het doet geen pijn.
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.
Het doet me geen pijn.
Het doet geen pijn, dus breng me terug waar we thuishoren.