Blossom Dearie — Life Upon the Wicked Stage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Upon the Wicked Stage" van Blossom Dearie.
Songteksten
Life upon the wicked stage ain’t ever what a girl supposes
Stage door Johny’s outraging over you with gems and roses
When you let a-fella hold your hand which means an extra beer or sandwich
Everybody whispers, ‽Ain't her life a worldâ€
Though you’re warned against the rule, way ruining your reputation
When you played around the one night trade around the great big nation
Wild old man who give you jewels and sables only live in Aesop’s fables
Life upon the wicked stage is nothin' for a girl
I admit it’s fun to smear my face with paint
Causing everyone to think I’m what I ain’t
And I’d like to play a Demi Monday roll with soul
Ask the hero, does he liked the way I lure
When I play a Hasie or a Parramore
Yet when once the gut feels down my life is pure and how I dread it Life upon the wicked stage ain’t ever what a girl supposes
Stage door Johny’s outraging over you with gems and roses
If some gentleman we talk with reason, I would cancel all next season
Life upon the wicked stage ain’t nothin' for a girl
Songtekstvertaling
Leven op het slechte toneel is nooit wat een meisje denkt
Podiumdeur Johny is over je heen met edelstenen en rozen
Als je a-fella je hand laat vasthouden betekent dat een extra biertje of sandwich
Iedereen fluistert, â € ½Ain not her life a worldâ€
Hoewel je gewaarschuwd bent voor de regel, een manier om je reputatie te ruïneren
Toen je speelde rond de één nacht handel rond de grote natie
Wilde Oude man die je juwelen en sabels geeft, leeft alleen in Aesop ' s fabels.
Het leven op het slechte toneel is niets voor een meisje
Ik geef toe dat het leuk is om mijn gezicht te besmeuren met verf.
Zodat iedereen denkt dat ik ben wat ik niet ben.
En ik zou graag een demi maandag rol met soul spelen.
Vraag de held, vond hij de manier waarop ik lok leuk?
Als ik een Hasie of een Parramore speel
Maar als eenmaal de buik voelt mijn leven zuiver is en hoe ik het vrees leven op het slechte podium is nooit wat een meisje denkt
Podiumdeur Johny is over je heen met edelstenen en rozen
Als een heer met reden praat, zeg ik het hele seizoen af.
Het leven op het slechte toneel is niets voor een meisje