Blossom Dearie — Give Him The Ooh-La-La songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Him The Ooh-La-La" van Blossom Dearie.
Songteksten
Say you’re fond of fancy thing
Diamond clips and emerald rings
And you want your man to come through
Give him the ooh-la-la
When your car is asked to stop
By a handsome traffic cop
'Less you want a ticket or two
Give him the ooh-la-la
If Napoleon at Waterloo-la-la
Had an army of debutantes
To give the British the well known, ooh-la-la
He would have changed the history of France
When your favorite Romeo
Grabs his hat and starts to go Don’t reveal the fact that you’re blue
Don’t break down and start to boo hoo
There’s just one thing for you
La, la to la, la do la, la Like Tallulah just
Give him the ooh-la-la
If Napoleon at Waterloo, la, la Had an army of debutantes
To give the British the well known ooh-la-la
He’d have changed the history of France
When your favorite Romeo
Grabs his hat and starts to go Don’t reveal the fact that you’re blue
Don’t break down and start to boo hoo
There’s just one thing for you
La, la to la, la do la, la Like Tallulah just
Give him the ooh-la-la
The ooh-la-la
The ooh-la-la
You’d better be like Tallulah
Don’t be a fool, ah Give him the ooh-la-la
Songtekstvertaling
Zeg dat je dol bent op chique dingen.
Diamanten clips en smaragd ringen
En je wilt dat je man doorkomt
Geef hem de ooh-la-la
Wanneer uw auto wordt gevraagd om te stoppen
Door een knappe verkeersagent
'Minder wil je een ticket of twee
Geef hem de ooh-la-la
Als Napoleon bij Waterloo-la-la
Had een leger van debutantes
Om de Britten de bekende, ooh-la-la te geven
Hij zou de geschiedenis van Frankrijk hebben veranderd.
Wanneer je favoriete Romeo
Pak zijn hoed en begint te gaan onthul niet dat je blauw bent.
Breek niet af en begin te boo hoo
Er is maar één ding voor jou.
La, La to la, la do la, la Like Tallulah just
Geef hem de ooh-la-la
Als Napoleon in Waterloo, la, la had een leger van debutantes
Om de Britten de bekende ooh-la-la te geven
Hij zou de geschiedenis van Frankrijk hebben veranderd.
Wanneer je favoriete Romeo
Pak zijn hoed en begint te gaan onthul niet dat je blauw bent.
Breek niet af en begin te boo hoo
Er is maar één ding voor jou.
La, La to la, la do la, la Like Tallulah just
Geef hem de ooh-la-la
De ooh-la-la
De ooh-la-la
Je kunt maar beter net als Tallulah zijn.
Doe niet zo gek, geef hem de ooh-la-la