Bloodlet — Learn To Fly : Descent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learn To Fly : Descent" van Bloodlet.
Songteksten
I had been awake for several days with time to think
It had been so long since I needed sleep to dream
Another find day slip away no time to think
I need a drink
I hear it smells like candy in a baby’s mind
As long as I remember mine smelled of wine
Man that orange flavored thunderbird ain’t got me feeling so fine
Now I’m smelling like bourbon flavored pork rinds in the government cheese line
Drinking warm O.E. in the morning sunlight
I drive a rust flavored thunderbird and she ain’t feeling so fine
They call her the hate tank
She is rolling three on the tree
I got a nephew named Lucifer
You know he takes after me
A liter of sourmash to ease the pain
I’m still hoping one day I will drink myself sane
Another fine day slips away
No time to think I need a drink
Mama didn’t love me she loved her percocet
At age 13 I set out to become king
But I became the joker instead
I have been alone for 100 days with time to think
When life eats itself I will say goodbye
The salt in my beard is all I got to eat
But I’ve managed to stay high for the past 2 weeks
Woke up this morning with 2 black eyes
I’ve been sleeping in the dumpster again and I don’t know why
I hear it smells like candy in a baby’s mind
As long as I can remember that mine smelled of wine
They say I smell like the reefer
Ya know I’m high all the time
Now I’m smelling like bourbon flavored pork rinds in the government cheese line
Songtekstvertaling
Ik was een paar dagen wakker geweest om na te denken.
Het was zo lang geleden dat ik slaap nodig had om te dromen.
Een andere vind dag glijdt weg geen tijd om na te denken
Ik heb een borrel nodig.
Ik hoor dat het ruikt naar snoep in de geest van een baby.
Zolang ik me herinner rook de mijne naar wijn.
Ik voel me niet zo lekker.
Nu ruik ik naar karbonadesmaak in de kaaslijn van de overheid.
Warme O. E. drinken in de ochtend zonlicht
Ik rij met een roestige thunderbird en ze voelt zich niet zo lekker.
Ze noemen haar de haat tank.
Ze rolt er drie op de boom.
Ik heb een neef genaamd Lucifer.
Je weet dat hij op mij lijkt.
Een liter zuurgas om de pijn te verzachten.
Ik hoop nog steeds dat ik op een dag mezelf gezond zal drinken.
Weer een mooie dag wegglijdt
Geen tijd om te denken dat ik een borrel nodig heb.
Mama hield niet van me ze hield van haar percocet
Toen ik 13 was, wilde ik koning worden.
Maar ik werd de joker in plaats daarvan
Ik ben al 100 dagen alleen met de tijd om na te denken
Als het leven zichzelf opeet, neem ik afscheid.
Het zout in mijn baard is alles wat ik te eten heb.
Maar ik ben erin geslaagd om high te blijven de afgelopen 2 weken
Werd vanmorgen wakker met twee zwarte ogen.
Ik heb weer in de container geslapen en ik weet niet waarom.
Ik hoor dat het ruikt naar snoep in de geest van een baby.
Zolang ik me kan herinneren dat de mijne naar wijn rook.
Ze zeggen dat ik ruik als de reefer.
Je weet dat ik altijd high ben.
Nu ruik ik naar karbonadesmaak in de kaaslijn van de overheid.