Bloodgood — Help Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Me" van Bloodgood.

Songteksten

They said it would last forever
We’d taken our vows
We started our lives together
But look at us now
When did we stop trying
Now I feel like dying
Scars that will never heal
The damage is done
Arguments gone forever
But nobody’s won
I thought love would make it alright
But all we could say was goodbye
Help me get through the night
Give me the strength
'Cause I feel I’m falling
Help me see through the night
I’ve got to believe
That a new day’s coming soon
We started our lives together
We’d taken our vows
They said it would last forever
But look at us now
I thought love would make it alright
But all you could say was goodbye
Help me get through the night
Give me the strength
'Cause I feel I’m falling
Help me see through the night
I’ve got to believe
That a new day’s coming soon
Help me get through the night
I can’t close my eyes
Cause I feel tears falling
Please, please help me to see
I’ve got to believe
That a new day’s coming from you

Songtekstvertaling

Ze zeiden dat het eeuwig zou duren.
We hadden onze geloften afgelegd.
We begonnen ons leven samen.
Maar kijk ons nu eens.
Wanneer zijn we gestopt met proberen
Nu heb ik zin om te sterven.
Littekens die nooit zullen genezen
De schade is aangericht.
Argumenten weg voor altijd
Maar niemand heeft gewonnen.
Ik dacht dat liefde het goed zou maken.
Maar alles wat we konden zeggen was vaarwel
Help me de nacht door te komen.
Geef me de kracht
Want ik voel dat ik val
Help me door de nacht heen te kijken.
Ik moet geloven
Dat er binnenkort een nieuwe dag komt
We begonnen ons leven samen.
We hadden onze geloften afgelegd.
Ze zeiden dat het eeuwig zou duren.
Maar kijk ons nu eens.
Ik dacht dat liefde het goed zou maken.
Maar alles wat je kon zeggen was vaarwel
Help me de nacht door te komen.
Geef me de kracht
Want ik voel dat ik val
Help me door de nacht heen te kijken.
Ik moet geloven
Dat er binnenkort een nieuwe dag komt
Help me de nacht door te komen.
Ik kan mijn ogen niet sluiten.
Want ik voel tranen vallen
Alsjeblieft, help me om het te zien.
Ik moet geloven
Dat er een nieuwe dag komt van jou